Page 7 - MIN TTC SEPT 25, 2015
P. 7
22 AWEMainta Diabierna, 25 September 2015
Ronella Tjin Asjoe Croes durante conferencia di World Tourism Day
Mester ta alerta pa turistanan pidiendo
pa servicio y productonan nobo
Aunke cifranan turistico di Aruba ta resalta den henter nos region!
Rond mundo ta celebra Dia anual mundialmente. Pues p’e shift den poder economico trendnan cu ta of por tin influencia
Mundial di Turismo den luna di siguiente 15 añanan e crecemento mundial; cambionan demografico riba e decision di un bishitante of
september. E fecha oficial ta 27 di di e industria di biahe y turismo ta y social; avancenan tecnologico; futuro bishitante pa (bolbe) scoge
september y e aña aki, Ministerio di mustra di ta inevitabel. urbanisacion acelera y cambionan Aruba como su destinacion.
Turismo y Aruba Tourism Authority di clima. E trendnan mas importante cu ta
a uni pa presenta e conferencia TRENDNAN monitor ta entre hopi otro elemento
anual riba dia 23 di september. E Ronella Tjin Asjoe-Croes, Chief Lo causa un cambio significante y factornan local y internacional,
evento a wordo hopi bon atendi Executive Officer di Aruba den decision di biaheronan, manera e inventario di kamber y “otro”
pa partnernan den tur area di Tourism Authority (ATA) a splica con nan ta selecta nan destinacion, acomodacion; all-inclusive; un
trabao cu ta envolvi den desaroyo den su discurso n’e conferencia, pakico nan ta scoge cierto servicio rebaho den rendimento y Cuba,
y maneho di turismo. cu e crecemento di turismo relaciona na nan biahe y con nan ta cu ta cambiando e “paisahe”
UNWTO, e organisacion di mundialmente ta fomenta p’asina dicidi riba nan compra nan. Caribense.
Nacionnan Uni cu ta encarga cu yama “global megatrends” cu ta Ronella Tjin Asjoe-Croes a expresa
e tema “Turismo”, a anuncia cu sigui evoluciona y lo transforma cu reflehando e caracter dinamico y ACOMODACION NO
por spera pa aña 2030 cu mas di considerablemente. progresivo di ATA, cu e organisacion TRADICIONAL
1.8 biyon persona lo biaha a base E mega-trendnan ta inclui un ta mantene un bista skerpi riba e E preferencia di turistanan ta
