Page 6 - Minister Mike de Meza
P. 6
LOCAL A3
Diamars 29 December 2015
Vocero di SIA, sra. Meverlyn Romano
Departamento di Impuesto a percura pa areglonan di pago keda vigente
ORANJESTAD - Sra. biaha ta sinti un presion pa istico cu e cliente mester paga cambia. Pero tin clientenan lamo; y si e cliente no ta reac-
Meverlyn Romano kende motibo cu pa cuminsa e ley di tur luna pa asina e por cumpli cu no ta informa SIA nada, y ciona nan por kibra e areglo
ta vocero di Servicio di belasting mes ta sanciona si e cu su obligacionnan. nan ta keda gewoon sin paga. automaticamente. Mientras
Impuesto di Aruba (SIA) a persona no ta cumpli denter Den practica e maneho aki “Y anos tampoco sa kico ta cu e proceso di cobramento
declara na Bon Dia Aruba di cierto termino. durante e ultimo añanan a pasando cu e cliente”, sra. cu ta para den ley ta continua.
cu cada situacion di un cli- Dor cu SIA ta un organo bay hopi fastioso, ya cu nan Romano a bisa. Kiermen semper SIA ta bay
ente ta diferente pa loke ta ehecutivo, ya cu nan tin cu ta haya persona cu ta cuminsa Esey ta un di e motibonan cu cuminsa di sinembargo purba
trata cobramento y areglo ehecuta e leynan, e clien- hopi bon cu su areglo, y e ta ta causa cu na momento cu di trece e placa aden pa me-
di pago di belasting. tenan mester tene cuenta cu paga na tempo di acuerdo cu e cliente no ta informa SIA dio di por ehempel confisca e
Segun sra. Romano, e depar- cierto terminonan pa nan por su areglo, pero na caminda nada, y e areglo ta vigente, cliente su salario, etc... SIA ta
tamento aki ta tene cuenta cumpli debidamente denter ta sosode cu kisas e cliente ta ya cu SIA ta hinca esey den semper ta keda continua cu e
cu e situacion cu e cliente ta di e tempo cu e pagonan perde trabou of e ta cay den nan sistema automatisa, nan proceso di cobramento.
pasando aden, pero mester mester sosode. situacion financiero hopi lo por confronta problema. Comunicacion
existi un confiansa mutuo y Areglo di pago dificil cu ta haci’e cu e cliente Ya cu manera cu e sistema ta Loke sra. Romano ta con-
comunicacion. “E ta cuestion Pa loke ta aspecto di pago di no por cumpli mas cu su are- ripara cu e cliente no a paga sidera hopi importante den
di confiansa mutuo y comu- impuesto, den transcurso di glo. debidamente ya sea un, dos tur aspecto di belasting, ya
nicacion cu otro pa asina tur aña departamento di Impues- Tin cliente cu ta bay SIA pa of varios luna, automatica- sea den aspecto di haci de-
cos por cana bon”, el a indica. to a percura pa areglonan di informa cu su situacion a mente SIA ta manda un rec- claracion y/of haci pago ta pa
Aspecto di pago pago ta keda vigente, y nan nan tin un bon comunica-
El a splica cu pa loke ta trata tin un maneho riba esey, sra. cion cu e cliente.
aspecto di pago di belasting, Romano a bisa. Semper nan ta aprecia si e
nos mester wak esey di e for- SIA ta percura pa areglo di cliente por laga SIA sa, kico
ma aki. Tin dos partido cu ta pago y tin posibilidad cu e ta nan situacion pa asina nan
e Departamento di Impuesto cliente lo por haci uzo di dje, por purba di wak ki posibili-
(SIA) y e clientenan. pa asina suavisa e pagamento dad SIA por tin pe. E ta haya
SIA tin un tarea hopi impor- cu e tin. cu di e forma aki e cliente lo
tante cu ta percura pa trece Pero na momento cu nan ta por evita inconveniencia cu
placa di belasting aden pa aplica un areglo di pago, sem- kisas no tabata necesario.
Gobierno por haya, y asina per nan ta evalua e capacidad “Asunto di belasting semper
cumpli cu su obligacionnan. di pago di e cliente. ta keda algo impopular, nos
Sra. Romano ta reconoce cu “Nos no ta bay core duna un sa esey”, el a declara. Ya cu
e tarea cu nan tin ta uno bas- areglo di pago si acaso nos ta na momento cu bo ta bisa
tante dificil. Semper tur aña mira cu e cliente tin mas ca- un persona cu e tin cu paga
nan tin un target pasobra e pacidad di pago”, el a bisa. mas cu claro cu e cliente no ta
presupuesto di pais Aruba ta Nan tin un maneho cu na bay ta contento. Sinembargo
esun cu ta indica SIA kico ta e momento cu e cliente ta pidi nan kier cu esaki ta bay di un
suma total cu nan lo bay trata un areglo, y e ta pidi te cu 12 manera di confiansa mutuo y
di ricibi na belasting e aña cu luna, e ta haye te ora cu SIA asina tur dos partido ta keda
ta coriendo. ta bay mas profundo den su satisfecho na final.
“Nos tin semper percura tene situacion. Otro punto importante ta cu
esey na bista pa e suma cu ta Pero na momento cu e clien- no solamente e cliente tin ob-
presupuesta y cu parlamento te ta pidi pa un areglo di pago ligacionnan, pero e tin dere-
despues ta aproba tambe, pa e cu ta ariba di 12 luna, e ora chonan tambe. “E tin dere-
suma ey drenta”, el a bisa. SIA ta bay midi su capacidad cho di sa pa kico nan ta cobra
Di otro banda, e ta haya cu e di pago. Esey ta un rekisito cu tanto placa. E tin derecho di
clientenan sa cu e ley di be- kisas e cliente ta haya un tiki haci uzo di su declaracion pa
lasting ta existi y cu tin un fastioso, pero di otro banda e por deduci su gastonan fis-
obligacion. E cliente hopi SIA tin cu haci’e pa por de- cal cu ta deducibel...” sra. Ro-
termina kico ta e suma real- mano a bisa.q
Robert Croes: E cosnan aki no por keda asina
“E cosnan aki no por keda Den e caso aki, dia di Pasco 25 vestigacion completo ya cu ta
asina” asina Robert Croes di december, 2015, Samsom trata di algo basta serio y cu
di Antraco a expresa su Bookstore a bolbe bira victi- ta afecta e tienda y su traha-
mes. Den e ultimo 5 añan- ma di ladronicia. Ta claro via donan y tambe algun ex em-
an, Antraco tin mas cu 3 video cu e ladronicia a wordo pleado.
caso pendiente cu polis. ehecuta den tempo record y Si ta asina cu e operacion di
Uno di nan ta hopi grandi e ladronnan a sali cu a safe. e tienda Samsom Bookstore
unda un suma hopi halto Pues, polis ta pensa cu tin casi no a wordo afecta y cu
di placa a wordo horta, y te informacion crucial di paden ayudo di CAT N.V. a logra
cu awe no ta tende nada di den Samsom Bookstore cu a pa e tienda habri dialuna caba
dia“uno” di polis. E persona sali pafo. E ladronnan a wor- manera custumber. Hopi
envolvi cu ta claramente sos- do captura riba video. Nan ta hende den comercio ta traha
pechoso a bay for di Aruba te mascara, pero por reconoce duro y oranan largo pa por
cu e ta bek. Anto e Manager diferente aspectonan di nan. bay dilanti den un economia
no ta traha na Antraco mas y Tur esaki no ta raro den e dificil durante e epoca di pas
ta traha bon, bon awo na un mundo comercial di Aruba aki y ta di lamenta e ora ey cu
otro compania. ya cu ta tur siman tin algo tur nan esfuersonan ta bay
similar ta pasa. Gerencia di perdi pa motibo di actonan
Antraco ta spera cu tin un in- asina. q
