Page 9 - Minister Mike de Meza
P. 9

PAGINA 26                                                         DIARIO                           DIAMARS 29 DECEMBER 2015

                                  Prome Minister Mike Eman:

Proceso di presupuesto supletorio a keda cla cu e firma

                                  di Gobernador

Riba ‘social media’ nan ta bay den extremo cu expresionnan y                                       O R A N J E S TA D ( A A N ) :   crea fondonan di pensioen
                                                                                                   Presupuesto supletorio 2015      sostenibel, crea seguro medico
   DRH kier bin cu maneho pa                                                                       a wordo firma pa gobernador      sostenibel y si mira cada un di
        proteha e ambtenaar                                                                        y personalmente a tume for di    e facetanan aki, un deficit cu
                                                                                                   gobernador. Prome minister       ta bahando na e momentonan
ORANJESTAD(AAN): "No              publico, tanto ambtenaarnan     Lares a bisa.                    Mike Eman a splica cu nan        aki.
ta asina cu bo tin cu bay         como contractantnan contra      "Esaki ta algo cu mester tin     tabata na gobernador, cual       Aña pasa CFT ta papia di
prohibi tur empleado publico      nan dunado di trabao cu         atencion", como cu e empleado    tabata hopi agradabel. Na        9% y awo nos ta na 3.7%,
pa uza "social media", pero       tin un caracter insultante,     publico ta un persona cu ta      2014 tabata tin contratiempo     na 2% pa 2016, por mira un
nos kier pone atencion na e       e departamento huridico di      traha pa su pais y mester ta un  si despues cu Parlamento a       fondo di pensioen di APFA cu
situacion aki," Director di       DRH a consulta cu coleganan     ehempel pa su pais, e mester     stipula e presupuesto cu algun   a haya na un dekkingsgraad
Departamento di Recurso           na Hulanda y a haci un          anda cu discrecion y respet cu   dia despues cu parlamento        sumamente debil, na rand
Humano di gobierno (DRH),         investigacion extenso pa por    informacion y documentonan       a aproba e presupuesto,          di bancarota na momento cu
Omaira Lares a expresa den        yega na un maneho pa cu e       cu e haya sa di nan of ta traha  gobernador a entrega Prome       a asumi responsabilidad cu
un entrevista ora a puntr'e riba  topiconan aki.                  cu nan; e mester corda cu tin    Minister Eman cu su firma riba   tabata rond di 60 pa 70%.
e topico aki.                     "A base di tur locual ta        un geheimhoudingsplicht.         dje, cerando asina e proceso     Awe ta riba 100%. APFA mes
El a subraya cu "den tur          saliendo den un paar di luna    Ademas, e empleado publico       importante di e presupuesto      a raporta esaki na final di aña,
organisacion cu ta respeta su     pasa, cosnan cu ta "leak",      mester ta consciente di e        supletorio.                      door di e restructuracionnan
mes, nos mester por respeta       documentonan cu ta sali         hecho cu ora e bay cu pensioen   Importante den henter e          cu a introduci, por mira un
nos doño di trabao tambe y        den media, den prensa,          of stop di traha pa gobierno     proceso aki ta, cu tabata tin    fondo di pensioen di nos
cu nos ta pro of contra, den      pero tambe si bo wak e          y bay solicita otro caminda      un conseho di CAFT riba          grandinan, di AOW, di SVB
gobierno tambe ta asina."         "social media" tambe cuanto     e expresionnan cu e la haci      e presupuesto aki y tabatin      cu tambe tabata tin retonan
A base di situacionnan cu         empleado publico ta expresa     contra di su dunado di trabao,   un conseho tambe di Raad         masha grandi cu no tabata
documentonan di gobierno          nan mes no solamente contra     esta gobierno, ta riba rednan    van Advies riba e conseho        sa mas si ta bay logra paga
cu ta "leak", informacion cu      un mandatario, pero contra      social pa su futuro dunado di    aki y ambos conseho a sigui      e pensioen di biehes di nos
ta sali riba rednan social y      porta bo mesun hefe di trabao   trabao por wak nan tambe.        hopi di cerca pa percura pa      grandinan. A reform’e, a
en general e expresionnan         of coleganan cu ta uza palabra                                   e preocupacionnan cu por         restructur’e y awe por mira
di parti di empleadonan           hopi insultativo," Omaira                                        tabata tin pa e final di aña     hasta un surplus creciente e
                                                                                                   cera tambe e presupuesto         aña aki di 6 miyon. Otro aña
                                                                                                   completo, manera cu e cifra      creciendo di 12 pa 14 miyon
                                                                                                   di 3.7% ta prescribi den ley     y asina lo sigui crece te na un
                                                                                                   di CFT wordo cumpli cun’e        momento cu por evalua un
                                                                                                   y a presenta e ora ey un         reduccion atrobe di prima di
                                                                                                   presupuesto supletorio cu ta     AOV den futuro.
                                                                                                   cumpli tambe cu e meta aki di    Tur esaki a base di e curashi
                                                                                                   CAFT. Ta mira tambe di parti     cu a tuma y e negociacionnan
                                                                                                   di Raad van Advies, tambe        cu a hiba den dialogo social,
                                                                                                   den nan conseho ta referi na e   pa por a yega na e reformanan
                                                                                                   3.7% y ta bisa cu e presupuesto  pa por percura pa e deficit bin
                                                                                                   ta hopi cerca di e 3.7%. 3.8     bao di control, pero tambe
                                                                                                   su tuma cierto cosnan den        fondonan di pensioen cu
                                                                                                   consideracion y hasta bao di     indirectamente si no a percura
                                                                                                   3.7 si tuma aspectonan bao di    pa nan, tambe lo tabata un
                                                                                                   consideracion asina haciendo     otro peso riba e presupuesto
                                                                                                   cu presupuesto prome cu          di pais Aruba, locual di
                                                                                                   Aruba mester a cumpli cun’e,     APFA tabata ta caba. Na mes
                                                                                                   a base di normanan cu a stipula  momento por mira tambe cu
                                                                                                   den ley di CAFT, a cumpli        nos seguro medico cu tabata
                                                                                                   debidamente cun’e. Esaki ta      antes pidi un landsbijdrage
                                                                                                   importante pasobra e tabata      di riba 100 miyon florin. A
                                                                                                   un reto cu a pone nos dilanti    reduci’e te na 20 miyon florin
                                                                                                   pa despues di a atende cu e      pa motibo tambe di BAZV
                                                                                                   crisis economico cu a hereda     y otro pasonan cu a tuma pa
                                                                                                   na 2009, caminda cu tabata tin   percura pa no unicamente nos
                                                                                                   un caida den nos economia cu     fondonan di pensioen a wordo
                                                                                                   15%. Tabata tin un perdida di    consolida y hacie sostenibel
                                                                                                   poder di compra grandi cerca     y duradero pa añanan of
                                                                                                   nos conciudadanonan. Tabata      decadanan cu ta bin, pero
                                                                                                   tin un deterioro di nos centro   tambe e seguro medico a
                                                                                                   di ciudad, di nos scolnan. A     percura pa un ingreso directo.
                                                                                                   inverti hopi pa recuperacion     Banda di prima tambe tin un
                                                                                                   aki por a tuma luga y cu por     sistema indirecto di ingreso
                                                                                                   a mehora tambe e calidad di      cu tur hende ta paga cu ta
                                                                                                   bida di nos conciudadanonan y    yega tambe den e fondo di
                                                                                                   percura tambe pa e capacidad     seguro medico, garantisando
                                                                                                   di nos economia por a conoce     asina aki cu esey tambe lo
                                                                                                   un cambio positivo caminda       keda alimenta pa por cumpli
                                                                                                   cu e rendimento tambe di nos     cu cuido di nos hendenan,
                                                                                                   economia ta mas halto pasobra    Prome Minister a enfatisa.
                                                                                                   cu e calidad di producto tambe
                                                                                                   ta mas halto y cu enfoke hopi
                                                                                                   grandi riba sostenibilidad. Por
                                                                                                   mira cu den e di dos termino
                                                                                                   a pone hopi enfasis riba crea
                                                                                                   finanzas publico sostenibel,
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14