Page 8 - Minister Mike de Meza
P. 8
A19 REINO
Diamars 29 December 2015
Gobernador
Ta importante pa pueblo bay vota den 2016 pa asina duna direccion
WILLEMSTAD – Ta im- mas di nan! ta uno cu meramente a gen- da cu na e momentonan aki rente. Sinembargo, como co-
portante pa pueblo bay 10 di october ultimo a cumpli era sentimentonan positivo. ta den pleno construccion aya munidad nos mester ta capaz
vota den 2016 pa asina cinco aña cu Corsou a obtene P’esey ora wak bek e pregun- na Hamelbergweg. pa dialoga cu otro riba tur e
duna direccion cua ta e e status di Pais autonomo den ta ta surgi si e expectativanan Ta cu hopi esfuerso, tur e temanan ferfelo aki na un
prioridadnan cu nos kier Reino. Durante e periodo aki tabata realistico. proyectonan aki ta tumando forma constructivo. Ta ora
atende. Ademas e ta un e paisnan den Reino no tur Hopi ta esunnan cu ta di luga, cu e meta final pa di nos logra esaki, ta mi opin-
derecho democratico cu bes tabata di acuerdo cu otro, opinion, cu Corsou no a pro- berdad pueblo di Corsou ta ion, cu hunto nos a dal un
no mester bay perdi. Asina sino tambe a existi momen- gresa suficientemente. Te ai- orguyoso di e logronan aki paso grandi pa dilanti i nos
Gobernador Sra. Lucille tonan di desacuerdo. Ta im- nda criminalidad ta un prob- y cu durante añanan largo por sigui progresa.
George-Wout a bisa den portante pa na momentonan lema serio den nos comuni- pueblo mes lo bay tin hopi Aña 2015 tabatin diferente
su discurso relaciona cu di desacuerdo nos busca otro, dad y consecuencia di esaki ta probecho di nan. cambio na nivel politico. E
cambio di aña. continua den dialogo posi- cu e sentido di siguridad no Positivo ta tambe con, mas y eleccion di Parlamento planea
E mandatario a bisa cu e ta tivamente cu otro pa mira ta creciendo den nos pueblo. mas, nos ta logra delibera abi- pa tuma luga den aña 2016 ta
contento y gradicido na tur con soluciona e diferencia di Economia di pais ainda no ta ertamente tocante problem- duna nos como ciudadano
esunnan cu ya caba ta aporta opinionnan, pa despues na florece y nos problemanan anan dificil y di indole social di Corsou, e oportunidad
den forma positivo na co- un manera constructivo pone social ta grita pa solucionnan. den nos comunidad. Tin bes pa indica na nos politiconan
munidad. Aki mi ta referi na e resultadonan den practica. Lamentablemente ta asina, cu ta temanan doloroso, pero cua ta e prioridadnan pa Pais
e cantidad di ciudadano cu Reino Hulandes ta consisti necesidadnan basico manera mester atende cu nan y asina Corsou. No tin mester di
hopi biaha ta aporta bolun- di cuater pais y pa sigui desa- un cas, un nutricion balan- haci e biba riba nos dushi splica e importancia di bay
tariamente y sin interes pro- roya e relacionnan den Reino sa, un capacitacion solido y Corsou mas miho. Awendia a vota. Votamento den eleccion
pio na trabou di hubentud, na nos mester uni forsa, tene un trabou pa gana bo pan di bira por ehempel normal cu ta un derecho basico. Ta im-
cuido di nos grandinan y na man di otro y sigui sostene cada dia, no ta asuntonan cu nos ta discuti ampliamente portante pa pueblo bay vota y
enfermonan y tambe ta duna otro cu e solides necesario y tur ciudadano ta gosa di dje. cu otro tocante polucion di asina eherce influencia y pa e
sosten na esunnan di menos tur momento. Ta nos tur su tarea, no mas nos medio ambiente, tocante derecho democratico aki no
recurso financiero. Mi a menciona cu Pais Cor- fuerte bisa ainda, ta nos tur cambionan di derecho di pen- bay perdi.
Ta e hendenan aki ta haci e sou ta existi cinco aña. Aunke su deber di haci tur loke ta na sioen y tambe riba e maneho Den Reino Hulandes, den
diferencia. Nos mester di na comienso e expectativanan nos alcance pa trece un stop di planificacion urbano. nos Pais Corsou, den nos bar-
tabata halto, e lustro aki no na e situacion aki y no con- No solamente na e cumbre di ionan y tambe den nos cas-
forma nos mes cu e situacion clima na Paris a delibera to- nan di famia, tur caminda por
aki. Esaki ta rekeri un actitud cante di e emision di e asina tin conflicto y controversia.
positivo. yama ‘broeikasgassen’, pero Hopi bes falta di confiansa ta
Pa por logra un adelanto, con aki na nos propio pais tambe e factor determinante para na
chikito cu esaki por ta, e ta ta discuti intensivamente to- base di cada conflicto/contro-
cuminsa cu un bista positivo cante e bentaha- y desben- versia. Nos mester sigui haci
riba nos asuntonan. tahanan di Refineria Isla. Ta tur esfuerso pa crea confian-
Nos por mira esfuersonan importante pa hiba e discusi- sa. Tin bes hasta ta necesario
serio cu ta keda haci pa re- onnan aki na un manera hab- pa nos lubida nos mes un rato
alisa un adelanto duradero. ri, pero tambe responsabel, y saca man pa otro. No duda,
Tin inversionnan concreto caminda ta reconoce e balor haci esey, tuma abo e prome
den nos pais i tambe den fac- economico di e refineria pa paso.
ilidadnan na beneficio di nos Corsou, pero na mes mo- Nos no mester crece bay for
propio hendenan. Mira por mento ta duna espacio tambe di otro, pero hustamente
ehempel e cambionan posi- na esunnan cu ta pone enfasis nos mester crece yega mas
tivo cu a tuma luga den nos riba e aspectonan di salu y di cerca na otro, pasobra nos tin
centro di Ciudad. Trabounan medio ambiente. mester di otro. Hunto nos ta
grandi di mantencion di vari- fuerte pa por logra e bienestar
os caretera y crusada na tur Asuntonan dificil, cu hopi di nos pueblo”, asina Sra.
parti di nos isla y no lubida biaha nan ta bisa, tin como Gobernador a bisa den su dis-
nos Hospital Nobo Otroban- caracteristica, cantidad di curso. q
opinion- y interesnan dife-
Andre Rojer reconoce como ‘Top Hispanic Entrepreneur 2015’
WILLEMSTAD- Ofici- Sr. Andre Rojer cu a keda tiva Magazine. premio ‘Top Hispanic Entre- cemento pa su contribucion
na di Turismo di Corsou reconoce como ‘Top His- Ta trata aki di e unico revista preneurs’ ta keda entrega tur como entrepreneur ponien-
(CTB) ta felicita su Mar- panic Entrepreneur 2015’ na idioma Spaño den Estado aña pa Negocios y Ejecutiva do enfasis riba balornan di e
keting Manager pa e mer- na Miami pa motibo di e Unidos cu ta dirigi riba ne- Magazine na ehecutivonan comunidad hispano y pa su
cado di Nort Amerika, revista Negocios y Ejecu- goshi. Sr. Andre Rojer tabata cu mas a destaca durante di e envolvimento cu e desaroyo
entre e 12 personanan cu a aña coriente. empresarial den Estado Uni-
ricibi e reconocemento aki. E Sr. Rojer a ricibi e recono- dos. Masha pabien André!q
