Page 206 - Anónimo. - Leabhar Ghabhala - Libro de las invasiones [1988]
P. 206

Gaélico Medieval   Gaélico Moderno   Español
       airech           aireacht         ministro
       airemh           airemmh          calcular
       airigh           araid           jefe, cuidar
       aittreabh        aitreabh        edificio, morada
       alie                             en derredor
       amuigh           amhuill         llanura
       an                               brillante, glorioso
       ana                              noble
       anmann(a)        ainm            nombre
       ann                              allí
       ano in-mh eda    anonn-meida     en  aquel  lado,  ta­
                                           maño
       anoir            an air          oriente
       ansat                            permanecer
       ar                               nuestros-as,  des­
                                           pués
       arg              ard             campeón
       arm                              arma
       arracht                          espectro
       arsam                            porque
       árus            aras             hogar, edificio
       as                               de esto, por
       atbath           bath            ahogarse, morir,  ex­
                                           tinguir
       atber           as-beir          decir
       atfeda          fios             información
       athardha                         firmamento
       atrimim                          relatar
       atth            acth             sutil

       ba                               ser, era, fueron
       ba(i)                            fue, hubo
       baile           bail             afortunado,  con
                                           éxito
       bailc-dremhain                   fulgor, fiereza
       baighigh        baibh            terrible
       baile                            ciudad
       baili                            granja, lugar
       bair                             décadas
       baird                            bardos, poeta

       204
   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211