Page 8 - Anónimo. - Leabhar Ghabhala - Libro de las invasiones [1988]

tos; ahora bien, muchos de ellos pudieron pasar de pa­
dres a hijos durante cientos de años. Con la llegada del
cristianismo, los poetas paganos se enfrentaron con una
nueva forma de pensar, el poder de la iglesia se enfrentó
al poder de esta aristocracia y el resultado fue un acuer­
do de respeto mutuo como posiblemente no hubiera otro
igual en la Europa del momento. El arte europeo de la
Edad Media se caracteriza por su profundidad religiosa,
que es la tónica dominante de la sociedad de la época en
la que el clero y los nobles aceptan en la mayoría de los
casos, las mismas normas culturales y sociales, que se ca­
racterizan principalmente por un menosprecio ae la vida
terrena, y un recogerse en sí mismo, centrando los estu­
dios en el pensamiento cristiano. No sucedió lo mismo
en Irlanda, por lo que la literatura irlandesa escrita en len­
gua celta es la más antigua de Europa después de la clá­
sica. Mientras que en el resto de Europa se escribían tra­
bajos en latín y con un motivo religioso, en Irlanda se es­
criben obras -en la lengua del país y los motivos se basan
en tradiciones paganas, que sorprendentemente parte del
clero aprueba. Estas tradiciones se basan eminentemente
en leyendas ancestrales que normalmente se agrupan en
tres ciclos bien diferenciados: El Ciclo Histórico, el de la
Rama Roja que narra las aventuras de los caballeros del
Ulster y del héroe Cuchulainn y el Ossidnico que nos re­
lata las aventuras del héroe Finn Mac Cumhaiíl y su hijo
Ossian.
El Ciclo Histórico agrupa los relatos más antiguos de
la isla, y el Leabhar Ghabhála contiene una buéna parte
de ellos. El Ciclo de la Rama Roja o Ciclo del Ulster
es el más conocido gracias, a la inmortalización de las le­
yendas del héroe Cuchulainn, de la bella Deirdre y del
todopoderoso rey Conchubar del Ulster en obras de es­
critores mundialmente conocidos como W. B. Yeats, J.
M. Synge o Lady Gregory. Cuchulainn es un guerrero
emparentado con los dioses, portador de armas mágicas
y prácticamente invencible, Deirdre es la personificación
de la belleza y el amor y Conchubar el poder absoluto