Page 46 - Depeche Mode - Compositions of Songs
P. 46
World Full of Nothing Mundo Vacio
Close Cerca
naked desnudos
skin on skin piel sobre piel
tears are falling Caen lagrimas
tears of joy lagrimas de ilusión
her first boy su primer chico
his first girl su primera chica
makes a change se produce un cambio
In a world full of nothing En un mundo vacio
though it's not love aunque no es amor
it means something significa algo
She's lonely ella está sola
and he says y él dice
it's for her only que solo con ella
that he lusts haría el amor
she doesn't trust him ella no confía en él
nothing is true nada es verdad
but he will do pero el lo hará
It's easy to slip away Es fácil dejarse llevar
and believe it all y creer en todo
Dressed in Black Vestida de Negro
She's dressed in black again Ella viste de negro otra vez
and I'm falling down again Y yo me vuelvo a caer
down to the floor again en el suelo otra vez
I'm begging for more again Pidiendo más otra vez
but oh what can you do Pero, oh ¿qué puedes hacer
when she's dressed in black Cuando ella viste de negro?
My mind wanders endlessly Mi mente se pierde eternamente
on paths where she's leading me En los senderos por donde ella me lleva
with games that she likes to play Con juegos que le gustan
and words that she doesn't say Y palabras que no dice
not when we're alone No cuando estamos solos
and she's dressed in black Y ella viste de negro
As a picture of herself Como una imagen de si misma
she's a picture of the world es una imagen del mundo
a reflection of you Un reflejo tuyo
a reflection of me Un reflejo mío
and it's all there to see Y todo está ahí para que lo veas
if you only give in Sólo con que te entregues
to the fire within Al fuego interior
Oh, dressed in black again Oh, Vestida de negro otra vez
Shadows fall onto me Las sombras me cubren
and she stands there over me Cuando se queda ahí, sobre mi
and waits to encompass me Y espera rodearme
But I lay here helplessly Pero permanezco aquí indefenso
but oh, what can you do Pero, oh ¿qué puedes hacer
when she's dressed in black Cuando ella viste de negro?
Pag.: 44