Page 73 - Depeche Mode - Compositions of Songs
P. 73
Like a cat dragged in from the rain Como un gato arrastrándose en la lluvia
Who goes straight back out Que va directamente de vuelta
To do it all over again Para hacerlo todo de nuevo
I'll be back for more Yo volveré a por más
Something that is out of our hands Es algo que está fuera de nuestro alcance
Something we will never understand Algo que nunca entenderemos
It's a hidden law Es una ley escondida
The apple falls La manzana cae
Destiny calls El destino me llama
I follow you Yo te sigo
Like a pawn on the eternal board Como un peón en el tablero eterno
Who's never quite sure Que nunca está lo bastante seguro
what he's moved towards De hacia dónde se está moviendo
I walk blindly on Camino a ciegas
And heaven is in front of me Y el cielo está frente de mí
Your heaven beckons me enticingly Tu cielo me atrae de forma seductora
When I arrive it's gone Cuando llego se ha ido
The river flows El río fluye
The wise man knows El hombre sabio sabe
I follow you Yo te sigo
I'm yearning Estoy ansioso
I'm burning Estoy ardiendo
I feel love's wheels turning Siento girar las ruedas del amor
Like a moth on love's bright light Como una polilla que ama la luz brillante
I will get burned Yo arderé
Each and every night Todas y cada una de las noches
I'm dying too Estoy muriendo también
The sun will shine El sol brillará
The bottom line La línea de fondo
I follow you Yo te sigo
This is an insight into my life Esta es una revelación en mi vida
This is a strange flight I'm taking Este es un vuelo extraño que estoy levantando
My true will carries me along Mi auténtica voluntad me arrastra
This is a soul dance embracing me Este es un baile de almas que me abraza
This is the first chance to put things right Esta es la primera oportunidad de arreglar las cosas
Moving on guided by the light Moviéndome guiado por la luz
And the spirit of love Y el espíritu del amor
Is rising within me Se eleva en mi interior
Talking to you now Hablándote ahora
Telling me clearly Diciéndote claramente
The fire still burns Que el fuego aún arde
Wisdom of ages rush over me Sabiduría de todos los tiempos se precipita sobre mí
Heighten my senses, enlighten me Elevando mis sentimientos, instruyéndome
Lead me on eternally Me seduce eternamente
I´m talking to you now Ahora te hablo a ti
The fire still burns El fuego aún arde
Whatever you do now Da igual lo que hagas
The world still turns El mundo sigue girando
You’re got to give love Tienes que dar amor
Pag.: 71