Page 70 - Depeche Mode - Compositions of Songs

Do you mean this horny creep Te refieres a este mierda lujurioso
Set upon weary feet Que se sostiene sobre un par pies cansados
Who looks in need of sleep that doesn't come Y que aparenta necesitar un descanso que no llega
This twisted tortured mess, this bed of sinfulness Este fracasado, contrahecho, atormentado este nido de pecado.
Who's longing for some rest and feeling numb Que se muere por descansar y se siente entumecido

What do you expect of me? ¿Qué esperas de mí?
What is it you want? ¿Qué es lo que quieres?
Whatever you've planned for me Lo que sea que hayas planeado para mí
I'm not the one No soy el indicado

A vicious appetite visits me each night Un apetito vicioso me visita cada noche
And won't be satisfied won't be denied Y no quedará satisfecho ni será negado
An unbearable pain, a beating in my brain Un dolor insoportable, un golpe en mi mente
That leaves the mark of Cain right here inside Que deja la marca de Caín aquí dentro

What am I supposed to do? ¿Qué se supone que haga?
When everything that I've done Cuando todo lo que he hecho
Is leading me to conclude Me lleva a la conclusión
I'm not the one Que no soy el indicado

Whatever I've done Haya hecho lo que haya hecho
I've staring down the barrel of a gun He estado siempre jugando con el cañón de una pistola

Is there something you need for me? ¿Hay algo que necesitas de mí?
Are you having your fun? ¿Estas divirtiéndote?
I never agreed to be Nunca acepté ser
Your holy one Tu buen chico

Oh the tears that you weep Oh las lágrimas que derramaste
For the poor tortured souls Por las pobres almas torturadas
Who fall at your feet De los que caen a tus pies
With their love breaking bowls Mendigando tu amor
All the clerks and the tailors Todos los empleados y los sastres
The sharks and the sailors Los tiburones y los marineros
All good at their trades Eran buenos en sus negocios
But they'll always be failures Pero siempre serán unos fracasados

Alms for the poor Limosnas para los pobres
For the wretched desciples Para los discípulos miserables
And the love that they swore Y el amor que juraron
With their hearts on the bible Con el corazón en la Biblia
Beseeching the honor Suplicando el honor
To sit at your table De sentarse en su mesa
And feast on your holiness Y atiborrarse de tu santidad
As long as they're able Todo el tiempo que puedan

Love needs its martyrs El amor necesita sus mártires
Needs its sacrifices Necesita sus sacrificios
They live for your beauty Viven por tu belleza
And pay for their vices Y pagan por sus vicios
Love will be the death of El amor será la muerte de
My lonely soul brothers Mis hermanos del alma
But their spirit shall live on in Pero sus espíritus seguirán viviendo
The hearts of all lovers En los corazones de los amantes

Your holding court Llevas a cabo un juicio
With your lips and your smile Con tus labios y tu sonrisa
Your body's a halo Su cuerpo es un aureola
Their minds are on trial Sus mentes son juzgadas
Sure as Adam is Eve Tan seguro como que Adán es Eva
Sure as Jonah turned whaler Tan seguro como que Jonás se volvió ballenero
They're crooked love thieves Ellos son retorcidos ladrones de amor
And you are their jailor Y tu eres su carcelero
Pag.: 68