Page 54 - DINQ MAGAZINE AUGUST 2021
P. 54

┼                                                                                                                              ┼

                             a
                          b
                                        a
                                           s
                                y

                                     c
                e
        T T h   e    A    b  a  y    c  a  s e

                     A
            h
        The Abay casee
        The Abay case
                                                       Who Owns the Nile?
                                                 plans in 2012, there is a long history
                                                                                               y
                                                                                                p
                                                                                                  t
                                                                                           Egypt and the Nilee
                                                                                           Egypt and the Nile
                                                                                             g
                                                                                                    a
                                                                                                           h
                                                                                                             e
                                                                                                               N
                                                                                                      n
                                                                                                       d
                                                                                                          t
          by ANDREW CARLSON                      of  threats  and  conflicts  in  the  Nile   E E g y p t     a n d     t h e     N i i l l e
                                                 River  Basin.  Downriver  Egypt  and
                                                 Sudan  argue  that  they  have  historic
                                                 rights  to  the  water  upon  which  they   The  Nile  has  been  essential  for
             Editor's Note:                      absolutely  depend—and  in  1979      civilization  in  Egypt  and  Sudan.
             Egypt  and  Sudan  are  utterly  de-                                      Without that water, there would have
          pendent  on  the  waters  of  the  Nile   Egyptian  President  Anwar  Sadat   been  no  food,  no  people,  no  state,
                                                 threatened  war  on  violators  of  what
          River. Over the past century both of   he saw as his country’s rights to Nile   and  no  monuments.  As  Herodutus
          these desert countries have built sev-  waters.  Upriver  Ethiopia,  Kenya,   famously  wrote  in  the  5th  century
          eral  dams  and  reservoirs,                                    U g a n d a ,   B.C.E.,  “Egypt  is  the  gift  of  the
          hoping to limit the ravages of   A  rendering  of  the  Grand   R w a n d a ,   Nile.”
                                                     n

                                                                 G
                                               n
                                                    i
                                                    i
                                               n


                                                                 G

                                                             t
                                                             t
                                                               e
                                                               e
                                                              h
                                                              h
                                             r
                                             r
                                                      g


                                                     n
                                              e
                                              e

                                                      g
                                                                      n
                                                                      n
                                                   r
                                                  e
                                                         o
                                                          f

                                          A A
                                                   r

                                          A  rendering  of  the  Grand
                                                                       d
                                                                       d
                                                          f
                                                                    r
                                                  e
                                                                    r
                                                         o
                                                                    a
                                                                     a
                                                 d
                                                 d
          droughts  and  floods  which  Renaissance  Dam  under  con--    B u r u n d i ,
                                         n
                                             s
                                             s
                                                             n
                                                        m
                                         n
                                                             n
                                        e
                                           a
                                            i
                                           a
                                                       a


                                                       a
                                                            u
                                                            u
                                        e
                                                        m
                                            i
                                       Renaissance  Dam  under  con-
                                       R R
                                                                 r
                                                                 r
                                                n
                                                                      n
                                                     D
                                                                    c
                                                                    c

                                                 c
                                                 c

                                                                      n

                                                n
                                                                        -
                                                                     o
                                                               d
                                                               d
                                              s
                                                  e

                                                  e
                                              s
                                                     D
                                                                e
                                                                e
                                                                     o
                                               a
                                               a
          have  so  defined  their  histo-  struction  in  Ethiopia  on  the   and  Tanza-  For millennia peoples have trav-
                                                       t
                                         u
                                                        h
                                                  i
                                         u
                                                  i
                                                   n
                                                        h
                                                  n
                                                      E
                                             i
                                            t
                                               n
                                             o
                                             o
                                                      E
                                             i
                                            t
                                                       t

                                           c
                                           c

                                               n


                                                             i
                                                            p
                                                             i
                                                              a
                                                                      h
                                                            p
                                       s s
                                                          o
                                       struction  in  Ethiopia  on  the
                                                                       e
                                                                       e
                                                                      h
                                                                  n
                                                                 o
                                                                  n


                                                                 o

                                                              a

                                                                     t
                                                                     t
                                                          o

                                        t
                                                          i
                                        t
                                                          i
                                        r
                                        r
          ries.  Now  Ethiopia,  one  of                                  nia   argue   elled along the banks of the Nile and
                                       B Blue
                                       Blue  Nile.  Its  completion  is  is lue  Nile.  Its  completion  is
                                                              p
                                             N
                                                                 t
                                                      s
                                                  .
                                                 e
                                                                e
                                                     t
                                                                    n
                                                               l
                                                                  i
                                                                  o
                                                           m
                                                         c


                                                l
                                                          o
                                                    I
                                               i
          eight  upriver  states  and  the  Blue  Nile.  Its  completion   is          its  tributaries.  Scores  of  ethnic
          source  of  most  of  the  Nile  expected to profoundly change expected to profoundly change  that   they   groups  in  Egypt,  Ethiopia,  and  Su-
                                                               y

                                                         o
                                                    p
                                                                 c
                                               d

                                         p
                                                                     n
                                                                  h
                                                                   a

                                                           n
                                                      o
                                             t
                                                             d
                                        x
                                            c
                                                                       e
                                                          u
                                                                      g
                                      expected to profoundly change
                                       e
                                              e
                                          e
                                                        f
                                                 t
                                                  o
                                                              l
                                                     r
                                                                      r
                                                    o
                                                   i
                                                  t
                                                 a

          waters, is building the largest  the  allocation  of  water  re-the  allocation  of  water  re- too   need
                                                                      e

                                            a
                                      the  allocation  of  water  re--
                                                              w
                                             l


                                         e
                                                         o
                                       t
                                                          f
                                       h
                                                                t
                                               o
                                                               a
                                                                  r
                                                c
                                                                 e
                                                     n
                                              l
                                                                          the  water
          dam  in  Africa.  Located  on  sources in Africa..              that  origi-
                                                    f
                                                      i
                                                         .

                                                        a
                                                     r
                                                      c
                                                     r
                                                       c
                                                        a
                                                    f
                                                      i
                                                  A
                                                n
                                                n
                                           c
                                           c
                                         u
                                         u
                                          r
                                          r
                                              s
                                              s


                                               i
                                               i
                                            e
                                            e

                                       sources in Africa.

                                                  A
                                       s s
                                        o
                                        o
          the  Blue  Nile  twenty  five                                   nates   on
          miles  from  the  Ethiopian  border    their lands.
          with  Sudan,  the  Grand  Renaissance
          Dam  begins  a  new  chapter  in  the     Since  the  twelfth  century  C.E.
          long,  bellicose  history  of  debate  on   Christian  Ethiopian  kings  have
          the  ownership  of  the  Nile  waters,   warned  Muslim  Egyptian  sultans  of
          and  its  effects  for  the  entire  region   their  power  to  divert  waters  of  the
          could be profound.                     Nile,  often  in  response  to  religious
                                                 conflicts. But these were hypothetical
             On  water  and  environmental  is-  threats.
          sues,  readers  may  also  want  to  see
          these  Origins  articles:  World  Water   Today, however, Ethiopia is build-
          Crisis; The Changing Arctic; Climate   ing the Grand Renaissance Dam and,
          Change  and  Human  Population;        with  it,  Ethiopia  will  physically  con-
          Global  Food  Crisis;  and  Over-      trol  the  Blue  Nile  Gorge—the  pri-
          Fishing.                               mary source of most of the Nile wa-
                                                 ters.
             In  the  fall  of  2012  newspapers
          around  the  world  reported  on  a       The stakes could not be higher for
          Wikileaks  document,  surreptitiously   the  new  leaders  in  Egypt  and  Ethio-
          acquired  from  Stratfor,  the  Texas   pia,  President  Mohamed  Morsi  and   dan share architecture and engineer-
          security company, revealing Egyptian   Prime  Minister  Hailemariam  De-     ing,  ideas  and  traditions  of  religion
          and  Sudanese  plans  to  build  an  air-  salegn,  as  well  as  Sudan’s  long-time   and  political  organization,  languages
          strip for bombing a dam in the Blue    President, Omar El Bashir. The stakes   and  alphabets,  food  and  agricultural
          Nile  River  Gorge  in  Ethiopia.  The   are  perhaps  even  higher  for  the  mil-  practices.
          Egyptian and Sudanese governments      lions  of  people  who  owe  their  liveli-
          denied the reports.                    hood and very existence to the Nile’s
             Whether or not there were such      waters.                                     Continued on next page































































                                                                                                       “ኢትዮጵያ ለዘላለም ትኑር ”                                                          ድንቅ   መጽሔት           ሚያዝያ  2013
                                                                     ”





















































                                                     “




































                                                                                                ድ
                                                                                                                 ያ



                                                                                                  ን


                                                                                                ድ
                                                                                                  ን










                                                                                                                 ያ
                                                                                                  ቅ
                                                                                                      ጽ

                                                                                                      ጽ

                                                                                                     መ
                                                                                                                  ዝ
                                                                                                         ት

                                                                                                        ሔ

                                                                                                        ሔ
                                                                                                               ሚ




                                                                                                               ሚ
                                                                                                     መ





                                                            ለ


                                                            ለ
                                                             ዘ








                                                           ያ





                                                              ላ
                                                              ላ


                                                             ዘ







                                                      ኢ


                                                      ኢ








                                                         ዮ
                                                         ዮ

                                                          ጵ
                                                          ጵ

                                                        ት


                                                        ት
















                                                                     ”
                                                                                             ““ኢትዮጵያያ  ለዘላለምም  ትኑርር ”                                                              ድንቅቅ     መጽሔትት            ሚያዝያያ    20133






















                                                               ለ
                                                               ለ

                                                                ም



                                                                   ኑ
                                                                   ኑ

                                                                    ር


                                                                  ት
                                                                 ት







           54      “ኢትዮጵያ በክብር ለዘላለም ትኑር”                    ድንቅ መጽሔት                                   ነሃሴ  2021  ዝ ያ     2 2 0 0 1 1 3





 ┼                                                                                                                              ┼
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59