Page 75 - Thilim
P. 75
תּהלים
1אַ מזמור פֿון ָד ִודן ,װען ער איז געװעןסג
אין דער מדבר פֿון יהוּדה.
2גאָט ,דו ביסט מ ַײן גאָט,
דיך טו איך זוכן;
נאָך דיר דאָרשט מ ַײן זעל,
צו דיר געלוסט מ ַײן ל ַײב,
אין אַ לאַנד פֿון טריקעניש,
און אַ פֿאַרשמאַכטער אָן װאַסער.
3אַזױ האָב איך אױסגעקוקט אױף דיר,
אין הײליקטום צו זען ד ַײן שטאַרקײט און ד ַײן כּבֿוד.
4װאָרום ד ַײן ֶחסד איז בעסער פֿון לעבן;
מ ַײנע ליפּן װעלן דיך לױבן.
5אַזױ װעל איך דיך בענטשן דורך מ ַײן לעבן;
אין ד ַײן נאָמען װעל איך אױפֿהײבן מ ַײנע הענט.
6װי מיט פֿעטס און מאַרך איז זאַט מ ַײן זעל,
און מיט זינגעדיקע ליפּן טוט לױבן מ ַײן מױל,
7אַז איך דערמאָן דיך אױף מ ַײן געלעגער,
אַז איך טראַכט אָן דיר אין די װאַכן פֿון דער נאַכט.
8װאָרום ביסט מיר אַ הילף געװען,
און אין שאָטן פֿון ד ַײנע פֿליגלען טו איך זינגען.
9מ ַײן זעל איז באַהעפֿט נאָך דיר;
ד ַײן רעכטע האַנט לענט מיך אונטער.
10און די װאָס זוכן מ ַײן זעל אױף אומצוברענגען,
װעלן אַר ַײן אין די טיפֿענישן פֿון דער ערד.
11מע װעט זײ של ַײדערן אין מאַכט פֿון דער שװערד;
דער חלק פֿון פֿיקס װעלן זײ ז ַײן.
12אָבער דער מלך װעט זיך פֿרײען מיט גאָט;
רימען װעט זיך איטלעכער װאָס שװערט ב ַײ אים;
װאָרום פֿאַרשטאָפּט װערן װעט דאָס מױל פֿון די ליגנזאָגער.
1פֿאַר דעם געזאַנגמ ַײסטער; אַ מזמור פֿון ָד ִודן.
2הער צו ,גאָט ,מ ַײן ָקול אין מ ַײן קלאָג;סד
פֿון דער אַנגסט פֿון פֿ ַײנט זאָלסטו באַהיטן מ ַײן לעבן.
3זאָלסט מיך פֿאַרבאָרגן פֿון דעם באַראָט פֿון די שלעכטסטוער,
