Page 70 - Thilim
P. 70
תּהלים
1פֿאַר דעם געזאַנגמ ַײסטער; אַלַ -תּש ֵחת; פֿון ָד ִודן אַ ִמכ ָתּם.
2רעדט איר אין דער אמת װי אַ גערעכטע מאַכט?נח
משפּט איר מיט יושר די מענטשנקינדער?
3יאָ ,אין האַרצן אַרבעט איר אױס פֿאַרברעכן,
אױף דער ערד פֿירט איר דורך דאָס אומרעכט פֿון א ַײערע הענט.
4די ר ָשעים ז ַײנען אָפּגעקערט פֿון טראַכט אָן,
פֿון מוטערל ַײב אָן בלאָנדזשען די ליגנזאָגערס.
5אַ גיפֿט איז ב ַײ זײ גל ַײך װי גיפֿט פֿון אַ שלאַנג;
װי דער טױבער נאָטער װאָס פֿאַרשטאָפּט ז ַײן אױער,
6װאָס הערט ניט צו דעם ָקול פֿון באַשװערער,
פֿון דעם קליגסטן שפּרעכער פֿון שפּרוכן.
7גאָט ,צעברעך זײערע צײן אין זײער מױל,
די באַקצײן פֿון די יונגלײבן האַק אױס ,יהוה.
8זאָלן זײ צעגײן װי װאַסער װאָס צעלױפֿט זיך;
שפּאַנט ער ז ַײנע פֿ ַײלן ,זאָלן זײ װי אָפּגעשניטן װערן.
9װי אַ צעקראָכענע שנעק זאָל ער פֿאַרגײן,
װי אַ מפּיל ,װי אַ קראָט ,װאָס האָבן די זון ניט געזען.
10אײדער א ַײערע טעפּ װעלן דערשפּירן די דערנער,
זאָל ער עס אַװעקשטורעמען ,דאָס רױע װי דאָס צוגעברענטע.
11דער צדיק װעט זיך פֿרײען ,אַז ער זעט נקמה,
ז ַײנע טריט װעט ער װאַשן אין בלוט פֿון דעם ָרשע.
12און מענטשן װעלן זאָגן :יאָ ,עס איז דאָ אַ פֿרוכט פֿאַרן צדיק;
יאָ ,פֿאַראַן אַ גאָט װאָס משפּט אױף דער ערד.
1פֿאַר דעם געזאַנגמ ַײסטער; אַלַ -תּש ֵחת; פֿון ָד ִודן אַ ִמכ ָתּם,
װען ָשאול האָט געשיקט ,און מע האָט געהיט דאָס הױז ,כּדינט
אים צו טײטן.
2ז ַײ מיך מציל פֿון מ ַײנע פֿ ַײנט ,מ ַײן גאָט,
פֿון די װאָס שטײען אָן אױף מיר זאָלסטו מיך באַשיצן.
3ז ַײ מיך מציל פֿון די װאָס טוען אומרעכט,
און פֿון בלוטיקע ל ַײט טו מיך העלפֿן.
4װאָרום זע ,זײ האָבן געלױערט אױף מ ַײן זעל;