Page 3 - Vayikro
P. 3
ויקרא
און דער כֹּהן זאָל אַלצדינג דעמפֿן אױפֿן מזבח פֿאַר אַ בראַנדאָפּפֿער,
אַ פֿ ַײעראָפּפֿער פֿאַר אַ געשמאַקן ריח צו גאָט.
10און אױב ז ַײן ָקרבן איז פֿון קלײנפֿי ,פֿון שעפּסן אָדער פֿון ציגן,
פֿאַר אַ בראַנדאָפּפֿער ,זאָל ער אים ברענגען אַ ָזכר אָן אַ פֿעלער11 .
און ער זאָל אים שעכטן ב ַײ דער צפֿון-ז ַײט פֿון מזבח פֿאַר גאָט ,און
די קינדער פֿון אַהרן ,די כֹּהנים ,זאָלן שפּרענגען ז ַײן בלוט אױפֿן
מזבח רונד אַרום 12 .און ער זאָל אים צעשנ ַײדן אױף ז ַײנע שטיקער;
און דער כֹּהן זאָל זײ אױסלײגן מיטן קאָפּ און מיטן פֿעטס אױף דעם
האָלץ װאָס איבער דעם פֿ ַײער װאָס אױפֿן מזבח 13 .און די
אינגעװײד און די קני זאָל ער אָפּשװענקען אין װאַסער; און דער כֹּהן
זאָל אַלצדינג גענענען ,און דעמפֿן אױפֿן מזבח .אַ בראַנדאָפּפֿער איז
דאָס ,אַ פֿ ַײעראָפּפֿער פֿאַר אַ געשמאַקן ריח צו גאָט.
14און אױב אַ בראַנדאָפּפֿער פֿון עוֹפֿות איז ז ַײן ָקרבן צו גאָט ,זאָל
ער ברענגען ז ַײן ָקרבן פֿון טורטלטױבן אָדער פֿון יונגע טױבן 15 .און
דער כֹּהן זאָל אים גענענען צום מזבח ,און אָפּקנ ַײפּן ז ַײן קאָפּ ,און
דעמפֿן אױפֿן מזבח; און ז ַײן בלוט זאָל אױסגעקװעטשט װערן אױף
דער װאַנט פֿון מזבח 16 .און ער זאָל אַראָפּנעמען ז ַײן װאָליע מיט
אירע פֿעדערן ,און זי אַװעקגעװאַרפֿן לעבן מזבח אין מזרח-ז ַײט ,אין
אָרט פֿון דער אַש 17 .און ער זאָל אים אױפֿר ַײסן פֿאַר ז ַײנע פֿליגלען,
אָבער ניט פֿאַנאַנדערשײדן; און דער כֹּהן זאָל אים דעמפֿן אױפֿן
מזבח ,אױף דעם האָלץ װאָס איבערן פֿ ַײער .אַ בראַנדאָפּפֿער איז
דאָס ,אַ פֿ ַײעראָפּפֿער פֿאַר אַ געשמאַקן ריח צו גאָט.
1און אַז עמיצער װעט ברענגען אַ שפּ ַײזאָפּפֿער צו גאָט ,זאָל ז ַײן
ָקרבן ז ַײן פֿון זעמלמעל ,און ער זאָל אַרױפֿגיסן אױף אים אײל,ב
און אַרױפֿטאָן אױף אים װ ַײרױך 2 .און ער זאָל עס ברענגען צו די
קינדער פֿון אַהרן ,די כֹּהנים; און ער זאָל אָנהױפֿן דערפֿון ז ַײן פֿולן
הױפֿן – פֿון ז ַײן זעמלמעל ,און פֿון ז ַײן אײל ,מיט ז ַײן גאַנצן װ ַײרױך,
און דער כֹּהן זאָל דעמפֿן ז ַײן דערמאָנונג אױפֿן מזבח ,אַ פֿ ַײעראָפּפֿער
פֿאַר אַ געשמאַקן ריח צו גאָט 3 .און דאָס איבעריקע פֿון דעם
שפּ ַײזאָפּפֿער איז פֿאַר אַהרֹנען און פֿאַר ז ַײנע קינדער; אַ הײליקסטע
הײליקײט פֿון די פֿ ַײעראָפּפֿער פֿון גאָט.
