Page 108 - Microsoft Word - Canbangthantam_in.doc
P. 108

men, trang thiết bị hiện đại giữ cho sống. Bằng cách
                                                                có đó lâu rồi kể từ lúc chết. Họ được các bác sĩ, thuốc
                                                                             mất vĩnh viễn và chẳng cái gì sẽ sống sót - bởi vì con
                                                                          Nỗi sợ chết là mạnh vô cùng: một khi mất rồi bạn
                                                              bệnh viện, trong nhà điều dưỡng. Họ không sống; họ
                                                     chết nên con người hiện đại cứ cố gắng bằng mọi cách
                                                   này chấm dứt. Do đó, mọi người rất sợ chết. Bởi vì sợ
                                                           ngẩn. Bây giờ có nhiều người chỉ sống thực vật trong
                                                        kéo dài cuộc sống của mình,  đôi khi tới  độ dài ngớ
                                                                               người hiện  đại chỉ biết tới thân thể và không cái gì
                                                                                                   Nỗi sợ sẽ có  đó. Chính cuộc sống  đem lại cái chết;
                                                                                                chết, làm sao bạn có thể thực sự yêu cuộc sống được?
                                                                                                        cái chết chấm dứt mọi thứ, nếu đó là ý tưởng và hiểu
                                                                                                     bạn không thể sống nó một cách toàn bộ được. Nếu
                                                                                             Chính cuộc sống đem tới cái chết, cho nên nếu bạn sợ
                                                                                     nàn. Thứ nhất, bạn bao giờ cũng sẽ sợ chết, và người
                                                                                  khác. Nếu bạn biết chỉ mỗi thân thể, bạn sẽ rất nghèo
                                                                                          nhau tới mức nếu bạn sợ chết bạn sẽ trở nên sợ sống.
                                                                                        sợ chết sẽ sợ cả sống nữa - bởi vì sống và chết là cùng
                         không? Nó đơn giản sẽ bị choáng rằng 'tại sao' có thể
                           được nêu ra. Nó sẽ nhún vai và sẽ tiếp tục cách thức
                              của mình và lại bắt đầu hát và múa. Đứa trẻ chẳng có
                gì? Nếu bạn hỏi nó, "Sao cháu hạnh phúc thế?" nó sẽ
                   không thể nào trả lời  được bạn. Nó sẽ thực sự nghĩ
                      rằng bạn điên. Có cần nguyên nhân nào để hạnh phúc
                                             Cuộc sống của con người hiện đại chấm dứt khi
                                    Mĩ, nó không là Rockefeller. Nó chẳng sở hữu cái gì -
                                      có thể vài vỏ sò hay vài hòn đá mà nó đã nhặt trên bãi
                                 gì cả. Nó chưa là thủ tướng, nó không là tổng thống
                                                cuộc sống chấm dứt. Khi thân thể chấm dứt, người
                                                                                                              208
                                         biển, có vậy thôi.           nào đó họ cứ treo đó.








                                                                                                             03/03/2010 - 1/ 104


          |                                                                                                |







                không biết cách tận hưởng núi non; bạn có thể  đơn
                   giản bị chán ở đó. Hay bạn có thể đem ti vi và radio
                      của mình tới đó và nghe cùng đài phát thanh bạn vẫn
                           đâu nơi bạn              ấy gọi hàng                   đã  ấy nói. "Tôi




                           ở nhà. Có tạo ra khác biệt gì  nghe ở nhà, và xem cùng chương trình ti vi như bạn  ngồi, trên núi non hay trong phòng riêng của bạn?  Nhưng người khác có nó. Nhà xe chứa bốn xe ô tô là  cần thiết; người khác có nó mà. Bạn có thể không cần   Già Luke và vợ ông ấy được biết tới như một đôi  keo kiệt nhất trong châu thổ. Luke chết và vài   ấy nằm chết. Bà  xóm tới và nói một cách yếu ớt, "Ruthie, chôn tôi  trong bộ y phục lụa đen, nhưng trước khi l



















                           vẫn xem    bốn xe.   Tôi đã nghe....   tháng sau vợ ông   nó."   phần lưng?"   người khác....
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113