Page 12 - FEBRUARY 2021 edition

CanadÁ Canada
12 13
Por equipe de editorial By editorial team

orÇamento ontario In the first virtual consultation, the President and CEO of the

na primeira consulta virtual, o presidente e Ceo da Câmara de ontario Chamber of Commerce,Rocco Rossi,appreciated the
Comércio de ontário, Rocco Rossi, apreciou a decisão oportuna do timely decision of the Government to involve industries to rebuild
governo de envolver as indústrias para reconstruir a economia. ontÁrio buDGet the economy. He expressed optimism that the upcoming budget

Ele expressou otimismo de que o próximo orçamento apoiará as will support businesses and pave the way to economic recovery.
“as the indispensable partner of business, we are kicking off
empresas e abrirá o caminho para a recuperação econômica. the ontario government’s 2021 pre-budget consultations today
“Como parceiro indispensável de negócios, estamos dando início 2021 2021 with critical input from the business community,” said Rocco Rossi,
às consultas pré-orçamento do governo de ontário para 2021 hoje, the President and Ceo of ontario Chamber of Commerce.
com contribuições críticas da comunidade empresarial”, disse
Rocco Rossi, presidente e diretor executivo da Câmara de Comércio This was not the first time that the government invited public opinions
de ontário. on economic recovery. Since the start of the pandemic, the government
medida que o orçamento de s the budget of 2021 is has worked with families, workers, and businesses. earlier, the $17
não foi a primeira vez que o governo convidou a opinião pública sobre 2021 se aproxima, o governo approaching closer, the billion worth ontario’s action Plan: Responding to CoVId-19was
a recuperação econômica. desde o início da pandemia, o governo À de ontário busca ideias do Aontario government is outlined. Likewise, another plan worth $45 billion was outlined in fall
tem trabalhado com famílias, trabalhadores e empresas. público em geral. o Ministro das seeking ideas from the general 2020 to protect and support people during the CoVId-19 pandemic
Finanças insistiu na necessidade public. the Minister of Finance
anteriormente, o Plano de ação de ontário no valor de US$17 bilhões, de envolver pessoas de todas as pressed on the need to involve
respondendo ao CoVId-19 foi delineado. da mesma forma, outro esferas da vida nas consultas para people from all walks of life in Source: Premier’s Office
plano no valor de US$45 bilhões foi delineado no outono de 2020 o próximo orçamento. Ele encorajou consultation for the upcoming
para proteger e apoiar as pessoas durante a pandemia da CoVId-19. as pessoas a apresentarem suas budget. He encouraged the people
melhores ideias para recuperar as to come up with their best ideas
atividades econômicas afetadas to recover economic activities
pela pandemia. affected by the pandemic.