Page 568 - Dune

ULEMA: doctor en teología Zensunni.

UMMA: miembro de la fraternidad de los profetas. (Término despectivo en el Imperio,

indicativo de una persona «extraña» que se dedica a predicciones fanáticas.)

UROSHNOR: cualquiera de los varios sonidos desprovistos de significado que son
implantados por la Bene Gesserit en la psique de las víctimas seleccionadas con

propósitos de control. La persona sensibilizada, al oír el sonido, queda
temporalmente inmovilizada.

USUL: Fremen: «la base del pilar».

VAROTA: famoso constructor de balisets, nativo de Chusuk.

VENENO RESIDUAL: una innovación atribuida al Mentat Piter de Vries, por el cual un
cuerpo es impregnado con una sustancia que permanece inactiva tanto tiempo
como se le vaya suministrando regularmente antídoto. La suspensión de este

antídoto provoca la acción del veneno y la muerte.

VERITE: uno de los narcóticos de Ecaz que destruye la voluntad. Vuelve a un
individuo incapaz de decir una falsedad.

VOZ: adiestramiento combinado concebido por la Bene Gesserit, que permite a un
adepto controlar a otras personas simplemente seleccionando el tono e intensidad
de su voz.

WALI: joven Fremen no experimentado en combate.

WALLACH IX: noveno planeta de Laoujin, sede de la Escuela Madre Bene Gesserit.

YA HYA CHOUHADA: «¡Larga vida a los guerreros!»; grito de batalla Fremen. Ya

(ahora) es intensificado en este grito por la forma hya (un ahora extendido al
infinito). Chouhada (guerrero) significa también guerreros contra la injusticia.

Hay una distinción en esta palabra que especifica que los guerreros no están
luchando por algo, sino que están consagrados a una cosa específica, y sólo a ella.

YALI: apartamentos personales de un Fremen en un sietch.

www.lectulandia.com - Página 568