Page 224 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020

224 AGATHA CHRISTIE

·
Ο ήσυχος Γουόλτερ Φέιν, καθισμένος στο γραφείο του η χλω-
μή αράχνη στο κέντρο του ιστού. Τόσο ήσυχος, έδειχνε τόσο άκα-
κος. Ένα σπίτι με κλειστά παντζούρια. Και μέσα, κάποιος είχε πε-
θάνει. Κάποιος είχε πεθάνει πριν από δεκαοκτώ χρόνια, μα ήταν
ακόμα εκεί. Πόσο μοχθηρός φαινόταν τώρα ο ήσυχος Γουόλτερ
Φέιν. Ο Γουόλτερ Φέιν, ο οποίος κάποτε είχε επιτεθεί δολοφονι-
κά στον αδελφό του. Ο Γουόλτερ Φέιν, τον οποίο η Έλεν είχε αρ-
νηθεί χλευαστικά να παντρευτεί, μία φορά εδώ, στην Αγγλία, και
μία στην Ινδία. Διπλή απόρριψη. Διπλή ατίμωση. Ο Γουόλτερ Φέιν,
τόσο ήσυχος, τόσο ψυχρός, ένας άνθρωπος που ίσως μπορούσε
να εκφραστεί μόνο με μια ξαφνική, δολοφονική βία – έτσι όπως
πιθανώς να είχε κάνει κάποτε η ήσυχη Λίζι Μπόρντεν...
Η Γκουέντα άνοιξε τα μάτια. Είχε πείσει τον εαυτό της ότι ο άν-
θρωπος που έψαχναν ήταν ο Γουόλτερ Φέιν, έτσι δεν είναι;
Θα μπορούσε, ίσως, κανείς να σκεφτεί τον Άφλικ. Με τα μά-
τια ανοιχτά, όχι κλειστά.
Το χτυπητό καρό κοστούμι, ο κυριαρχικός τρόπος, ακριβώς το
αντίθετο του Γουόλτερ Φέιν, ο Άφλικ δεν είχε τίποτα καταπιεσμέ-
νο, ούτε ήσυχο. Ίσως, όμως, είχε υιοθετήσει εκείνο τον τρόπο λό-
γω ενός συμπλέγματος κατωτερότητας. Έτσι λειτουργούσε, έλεγαν
οι ειδικοί. Όταν δεν είναι κανείς βέβαιος για τον εαυτό του, πρέπει
να καυχηθεί και να διεκδικήσει, να είναι αγέρωχος. Η Έλεν τον
απέρριψε επειδή δεν ήταν αντάξιός της. Η πληγή κακοφόρμισε,
δεν ξεχάστηκε. Αποφασιστικότητα να προχωρήσει στον κόσμο.
Καταδίωξη. Όλοι εναντίον του. Απολύθηκε από την εργασία του
εξαιτίας μιας πλαστής κατηγορίας που επινόησε ένας «εχθρός».
Αυτό σίγουρα έδειχνε ότι ο Άφλικ δεν ήταν φυσιολογικός. Και πό-
σο ισχυρός πρέπει να ένιωθε ένας τέτοιος άνδρας όταν σκότωνε.
Το καλοσυνάτο, εύθυμο πρόσωπο ήταν στην πραγματικότητα ένα
πρόσωπο άσπλαχνο. Ήταν ένας άσπλαχνος άνδρας, και η αδύνα-
τη, χλωμή γυναίκα του το ήξερε και τον φοβόταν. Η Λίλι Κιμπλ τον
είχε απειλήσει και είχε πεθάνει. Η Γκουέντα και ο Ζιλ είχαν ανα-
μειχθεί, άρα έπρεπε να πεθάνουν κι αυτοί. Και ο Άφλικ θα ενέπλε-

29/5/2020 1:59:19
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 224 29/5/2020 1:59:19
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 224