Page 70 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020
P. 70
70 AGATHA CHRISTIE
Ο Ζιλ και η Γκουέντα κοιτούσαν ανυπόμονα την αλληλογραφία κά-
θε μέρα, όμως στην αρχή απογοητεύτηκαν. Έλαβαν μόνο δύο επι-
στολές από ιδιωτικούς ντετέκτιβ οι οποίοι δήλωναν πρόθυμοι και
ικανοί να αναλάβουν έρευνες για λογαριασμό τους.
«Θα έχουμε χρόνο γι’ αυτούς αργότερα», είπε ο Ζιλ. «Και αν
χρειαστεί να προσλάβουμε όντως κάποιο πρακτορείο, θα είναι
μια εταιρεία πρώτης τάξης, όχι κάποια που ψαρεύει πελάτες μέ-
σω ταχυδρομείου. Πραγματικά, όμως, δεν ξέρω τι θα μπορούσαν
να κάνουν αυτοί που δεν το κάνουμε εμείς».
Η αισιοδοξία του (ή η αυτοπεποίθησή του) δικαιώθηκε μερικές
ημέρες αργότερα. Έφτασε μια επιστολή γραμμένη με έναν γρα-
φικό χαρακτήρα ξεκάθαρο, αλλά μαζί και κάπως δυσανάγνωστο,
που χαρακτήριζε τον επαγγελματία.
Γκολς Χιλ
Γούντλι Μπόλτον
Αξιότιμε κύριε,
Σε απάντηση της αγγελίας σας στους Times, η Έλεν Σπένλαβ
Κένεντι είναι αδελφή μου. Έχω χάσει κάθε επαφή μαζί της εδώ
και πολλά χρόνια, και θα χαρώ να μάθω νέα της.
Με φιλικούς χαιρετισμούς,
Δρ Τζέιμς Κένεντι
«Το Γούντλι Μπόλτον δεν είναι πολύ μακριά», είπε ο Ζιλ. «Όλοι
πηγαίνουν για πικ νικ στο Γούντλι Καμπ. Είναι πάνω, στους χερ-
σότοπους. Καμιά πενηνταριά χιλιόμετρα από εδώ. Θα γράψου-
με στον δρα Κένεντι και θα τον ρωτήσουμε αν μπορούμε να πά-
με να τον δούμε, ή αν θα προτιμούσε να έρθει εκείνος σ’ εμάς».
Πήραν την απάντηση ότι ο δρ Κένεντι θα ήταν πρόθυμος να
τους δεχτεί την ερχόμενη Τετάρτη. Κι εκείνη τη μέρα ξεκίνησαν.
29/5/2020 1:58:51
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 70 29/5/2020 1:58:51
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 70