Page 88 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020
P. 88
88 AGATHA CHRISTIE
μηση του γραφικού χαρακτήρα της αδελφής του, δε θα περνού-
σε από το μυαλό του να τα αμφισβητήσει. Εκείνος έχει ήδη εκ των
προτέρων την ιδέα ότι η Έλεν το έσκασε με κάποιον. Τα γράμμα-
τα απλώς επιβεβαίωσαν εκείνη την πεποίθηση. Αν δεν είχε λάβει
ποτέ κανένα δικό της νέο, τι να πω, τότε μπορεί να είχε υποπτευ-
θεί. Σε κάθε περίπτωση, υπάρχουν ορισμένα περίεργα σημεία σε
αυτά τα γράμματα, που δε θα του έκαναν την εντύπωση που κά-
νουν σ’ εμένα. Είναι παραδόξως ανώνυμα. Δεν έχουν διεύθυνση,
με εξαίρεση μια poste restante. Καμία ένδειξη σχετικά με το ποιος
ήταν ο εν λόγω άνδρας. Μια ξεκάθαρα διατυπωμένη αποφασιστι-
κότητα να κόψει διά παντός κάθε παλιό δεσμό. Εννοώ ότι ακρι-
βώς τέτοια γράμματα θα μηχανευόταν ένας δολοφόνος αν ήθελε
να καθησυχάσει κάθε υποψία εκ μέρους της οικογένειας του θύ-
ματός του. Ξανά η μέθοδος του γερο-Κρίπεν*. Θα ήταν εύκολο να
ταχυδρομηθούν τα γράμματα από το εξωτερικό».
«Πιστεύεις ότι ο πατέρας μου–»
«Όχι, αυτό ακριβώς είναι, δεν το πιστεύω. Σκέψου έναν άν-
δρα που είναι απόλυτα αποφασισμένος να ξεφορτωθεί τη σύζυγό
του. Διαδίδει φήμες για πιθανή απιστία της. Σκηνοθετεί την ανα-
χώρησή της – το σημείωμα που αφήνει, τα ρούχα που μαζεύει
και παίρνει. Δικά της γράμματα θα φτάσουν σε προσεγμένα χρο-
νικά διαστήματα από το εξωτερικό. Και στην πραγματικότητα την
έχει δολοφονήσει ήσυχα και την έχει βάλει, ας πούμε, κάτω από
το πάτωμα στο κελάρι. Αυτός είναι ένας τρόπος φόνου, και συχνά
πραγματοποιείται. Εκείνο που δεν κάνει αυτός ο τύπος δολοφό-
νου, ωστόσο, είναι να τρέξει στον κουνιάδο του και να του πει ότι
δολοφόνησε τη γυναίκα του και μήπως να πάνε στην αστυνομία;
Από την άλλη, αν ο πατέρας σου ήταν συναισθηματικός δολοφό-
νος, αν ήταν τρελά ερωτευμένος με τη γυναίκα του και τη στραγ-
γάλισε σε ένα ξέσπασμα έξαλλης ζήλιας, σαν τον Οθέλλο (κι αυτό
* Χόλεϊ Χάρβεϊ Κρίπεν (1862-1910), Αμερικανός γιατρός που εκτελέ-
στηκε για τη δολοφονία της συζύγου του Κόρα. (Σ.τ.Μ.)
29/5/2020 1:58:53
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 88 29/5/2020 1:58:53
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 88
