Page 90 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020

90 AGATHA CHRISTIE

«Και μετά;»
«Το θέμα είναι ότι η γυναίκα δεν έχει πεθάνει. Μπορεί έτσι να
φάνηκε στον σύζυγο, μα εκείνη απλά έχει πάθει μερική ασφυ-
ξία. Ίσως εκείνη την ώρα φτάνει ο εραστής της, αφού ο έξαλλος
σύζυγος έχει ξεκινήσει για το σπίτι του γιατρού στην άλλη άκρη
της πόλης, ή ίσως η γυναίκα ξαναβρίσκει τις αισθήσεις μόνη της.
Όπως και να έχει, αμέσως μόλις συνέλθει, την κάνει. Και μάλι-
στα γρήγορα. Κι έτσι εξηγούνται όλα. Η πεποίθηση του Κέλβιν ότι
·
τη σκότωσε. Η εξαφάνιση των ρούχων τα οποία είχε μαζέψει και
πάρει νωρίτερα μέσα στη μέρα. Και τα μετέπειτα γράμματα που
είναι απόλυτα γνήσια. Ορίστε, αυτό τα εξηγεί όλα».
Η Γκουέντα είπε αργά: «Δεν εξηγεί γιατί ο Κέλβιν είπε ότι τη
στραγγάλισε στην κρεβατοκάμαρα».
«Ήταν τόσο ανάστατος, ώστε δε θυμόταν πού ακριβώς είχαν
συμβεί όλα αυτά».
Η Γκουέντα είπε: «Θα μου άρεσε να σε πιστέψω. Θέλω να πι-
στέψω... Ωστόσο, ακόμα είμαι βέβαιη, απόλυτα βέβαιη, πως όταν
κοίταξα κάτω, στο χολ, η γυναίκα ήταν νεκρή, ήταν σίγουρα νεκρή».
«Μα πώς ήταν δυνατό να το καταλάβεις; Ήσουν μόλις τριών
χρόνων».
Εκείνη τον κοίταξε περίεργα.
«Νομίζω ότι τα παιδιά το καταλαβαίνουν καλύτερα από τους με-
γάλους. Είναι σαν τα σκυλιά, καταλαβαίνουν τον θάνατο, ρίχνουν
πίσω το κεφάλι και ουρλιάζουν. Νομίζω ότι τα παιδιά καταλαβαί-
νουν τον θάνατο...»
«Αυτά είναι ανοησίες. Είναι αδιανόητο».
Τον διέκοψε το κουδούνι της εξώπορτας. «Αναρωτιέμαι ποιος
είναι», είπε.
Η Γκουέντα φαινόταν καταπτοημένη.
«Το είχα ξεχάσει τελείως. Είναι η μις Μαρπλ. Την κάλεσα για
τσάι σήμερα. Ας μην της πούμε τίποτα για όλα αυτά».

29/5/2020 1:58:54
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 90 29/5/2020 1:58:54
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 90