Page 22 - 제목 없는 프레젠테이션
P. 22

풍미원산지 | 중국어영화제목
                                                            영화중국어 |  电影汉语

                 볶은 보리, 우리가 탄 보리라고하는 것은 흑맥주용입니다.

                          酿造方式也不一样啊,分上发酵和下发酵拉杆啤酒和 air 啤酒
                 niàng zào fāng shì yě bú yī yàng ā ,fèn shàng fā jiào hé xià fā jiào lā  gǎn pí jiǔ hé air pí jiǔ
                 양조 방식도 다르군요, 라거맥주와 에어맥주를 나눠서 만드는데


                          很多很多的一些原因,然后促成了
                         我们这些不同种类的啤酒的产生。通过我们的镜头呢,你也可以看到这个地方
                 hěn duō hěn duō de yī xiē yuán yīn ,rán hòu cù chéng le  여러 가지 이유가 있습니다
                         啊,就是来青岛啤酒博物馆一个好多拍照打卡的地方。
                                                                                                                                         풍
                 wǒ men zhè xiē bú tóng zhǒng lèi de pí jiǔ de chǎn shēng 。tōng guò wǒ  men de jìng tóu ne ,nǐ yě kě yǐ kàn dào zhè gè   미
                                                                                                                                         원
                dì fāng ā ,jiù shì lái qīng  dǎo pí jiǔ bó wù guǎn yī gè hǎo duō pāi zhào dǎ kǎ de dì fāng 。                              |
                                                                                                                                         산
                                                                                                                                         지
                 우리 같은 다양한 종류의 맥주가 생겨났습니다. 저희 카메라를 보시면요 바로 칭다오  맥주 박물관 포토존이 보입니다.                                                        중
                                                                                                                                         국
                         是世界啤酒博览这个这边。这个地方呢是青岛啤酒这个商标的整个的一个呃发 展的一个历史。                                                                      제
                                                                                                                                         목
                 zhè shì shì jiè pí jiǔ bó lǎn zhè gè zhè biān 。zhè gè dì fāng ne shì qīng  dǎo pí jiǔ zhè gè shāng biāo de zhěng gè de yī gè
                e fā zhǎn de yī gè lì shǐ
                。
                 이곳은 칭다오 맥주라는 상표를 통째로 따서 발전시킨 하나의 역사입니다.

                           从这些图案当中呢也可以看到。
                 cóng zhè xiē tú àn dāng zhōng ne yě kě yǐ kàn dào 。 이 패턴들 중에서도 볼 수 있습니다.


                        영화중국어|电影汉语                                22/29                      풍미원산지|我的少女时代
                          我们这个啤酒的发展和咱们国家的一个发展。
                 wǒ men zhè gè pí jiǔ de fā zhǎn hé zán men guó jiā de yī gè fā zhǎn 。
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27