Page 20 - 제목 없는 프레젠테이션
P. 20

풍미원산지 | 중국어영화제목
                                                        영화중국어 |  电影汉语

                           必须要用橡木桶来吸取橡木香味,而且啤酒的发酵时间呢
                 bì xū yào yòng xiàng mù tǒng lái xī qǔ xiàng mù xiāng wèi ,ér qiě pí jiǔ  de fā jiào shí jiān ne
                 와인처럼 와인통으로 와인향을 섭취할 필요 없습니다. 그리고 맥주가 발효되는 시간  은


                          常的短。我们刚才介绍了最长实际上青皮的五十二天的一个发酵期啊,
                 fēi cháng de duǎn 。wǒ men gāng cái jiè shào le zuì zhǎng shí jì shàng  qīng pí de wǔ shí èr tiān de yī gè fā jiào qī ā
                 아주 짧습니다. 앞서 발효기간이 52일인 맥주를 소개해드렸는데요
                它的香味是来自于大麦芽和啤酒花的香味所以说罐的材质不会产生直接的。
                 tā de xiāng wèi shì lái zì yú dà mài yá hé pí jiǔ huā de xiāng wèi suǒ yǐ  shuō guàn de cái zhì bú huì chǎn shēng zhí jiē de
                                                                                                                                         풍
                。                                                                                                                        미
                                                                                                                                         원
                              它的香味是来自于大麦芽和啤酒花的香味所以说罐的材质不会产生直接的。
                 그 향은 보리싹과 맥주꽃의 향에서 나오는 것으로 캔의 재질이 직접적으로 영향을  주지는 않습니다.                                                                  산
                                                                                                                                          |
                 tā de xiāng wèi shì lái zì yú dà mài yá hé pí jiǔ huā de xiāng wèi suǒ yǐ  shuō guàn de cái zhì bú huì chǎn shēng zhí jiē de   중
                                                                                                                                         지
                。                                                                                                                        국
                                                                                                                                         제
                 그 향은 보리싹과 맥주꽃의 향에서 나오는 것으로 캔의 재질이 직접적으로 영향을  주지는 않습니다.                                                                  목
                           稍等。就是刚才咱们
                  shāo děng 。jiù shì gāng cái zán men  잠깐만. 아까도 얘기했듯이

                           就是比如说现在市面上的啤酒,
                  jiù shì bǐ rú shuō xiàn zài shì miàn shàng de pí jiǔ ,  예를 들면 지금 시중에 나와 있는 맥주에는


                          除了有咱们平时见的最多的黄皮,还有白啤,黑啤
                                                                  20/29
                        영화중국어|电影汉语
                  chú le yǒu zán men píng shí jiàn de zuì duō de huáng pí ,hái yǒu bái pí    풍미원산지|我的少女时代
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25