Page 16 - 제목 없는 프레젠테이션
P. 16
풍미원산지 | 중국어영화제목
영화중국어 | 电影汉语
dòng guǎn jiàng wēn yòng de 。
그러면 이 발효조의 파이프들을 냉동관 냉각용이라고 보시면 돼요.
啤酒发酵呢是低温发酵，这里常年温度约控制在二到七摄氏度。
pí jiǔ fā jiào ne shì dī wēn fā jiào ，zhè lǐ cháng nián wēn dù yuē kòng zhì zài èr dào qī shè shì dù 。
맥주 발효는 저온 발효로 이곳의 평년 온도는 대략 섭씨 2도에서 7도 정도입니다.
这是第一次发酵。
jiē xià lái wǒ men hái yǒu èr cì fā jiào 그리고 두 번의 상이 더
zhè shì dì yī cì fā jiào 。 발효는 이번이 처음입니다. 풍
나오는데 미
咱们这个设计的环境也非常有意思。可能观众朋友们刚才在我们的那个 원
接下来我们还有二次发酵
zán men zhè gè shè jì de huán jìng yě fēi cháng yǒu yì sī 。kě néng guān zhòng péng yǒu men gāng cái zài wǒ men de 산
|
중
지
nà gè 국
제
里面能听到这个传回去的声音，是很多人说啊怎么了。是因为这里面
이것의 설계 환경도 매우 흥미롭습니다. 목
lǐ miàn néng tīng dào zhè gè chuán huí qù de shēng yīn ，shì hěn duō rén shuō ā zěn me le 。shì yīn wéi zhè lǐ miàn
아마 시청자분들이 이 소리를 들으셨을 거예요.
是因为这里面有一个喷水的一个装置
shì yīn wéi zhè lǐ miàn yǒu yī gè pēn shuǐ de yī gè zhuāng zhì 여기에는 분수 장치가 있기 때문입니다.
有那个啤酒洒出来的时候，这上面就有一个喷水的装置
yǒu nà gè pí jiǔ sǎ chū lái de shí hòu ，zhè shàng miàn jiù yǒu yī gè pēn shuǐ de zhuāng zhì
16/29
영화중국어|电影汉语
풍미원산지|我的少女时代
