Page 109 - 37 Masalah Populer

MASALAH KE-11: TALQIN MAYAT.

Talqin Mayat Ketika Sakaratul-Maut.

َ
َ
َ
َ َ
َ َّ
َّ
ُ
ُ َّ اللّ َّ لاِإ َهلِإ َ لا مكاَت ْ وَم اوُنِقل ملَس َ و ِهْيلَع َّ اللّ ىلَص ِ َّ اللّ ُلوُس َ ر َلاق َ َلاق ة َ رْي َ رُه يبأ ْنَع
ْ
ِ
َ
ُ
Dari Abu Hurairah, Rasulullah Saw bersabda, “Talqinkanlah orang yang sakaratul-maut
diantara kamu dengan ucapan La ilaha illallah”. (HR. Muslim).

Komentar Imam an-Nawawi:
لخد الله لاإ هلإ لا هملاك رخآ ناك نم ثيدحلا يف امك هملاك رخآ نوكتل الله لاإ هلإ لا هوركذ دارملاو توملا هرضح نم هانعم
هلاح قيضب رجضي لائل ة لااوملاو هيلع راثكلاا اوهركو نيقلتلا اذه ىلع ءاملعلا امجأو بدن رمأ نيقلتلا اذهب رملأاو ةنجلا
هب ضيرعتلا داعيف رخآ ملاكب هدعب ملكتي نأ لاإ هيلع رركي لا ةرم هلاق اذإو اولاق قيلي لا امب ملكتيو هبلقب كلذ هركيف هبرك ةدشو
امجم اذهو هقوقحب مايقلاو هينيع ضامغاو هسينأتو هريكذتل رضتحملا دنع روضحلا ثيدحلا نمضتيو هملاك رخآ نوكيل
هيلع

Maknanya, siapa yang sedang mengalami sakratul-maut, maka ingatkanlah ia dengan ucapan ‘ لا
الله لاإ هلإ ‘ agar kalimat terakhirnya adalah ‘ الله لاإ هلإ لا‘ sebagaimana yang disebutkan dalam hadits,
“Siapa yang akhir kalamnya adalah: ‘ الله لاإ هلإ لا‘, maka ia masuk surga”. Perintah talqin ini
adalah perintah anjuran. Para ulama telah Ijma’ tentang talqin ini. Para ulama memakruhkan
memperbanyak talqin dan terus menerus tanpa henti agar orang yang sedang sakaratul-mau itu
tidak kacau karena kondisinya yang sedang sulit dan berat hingga menyebabkan tidak suka
dalam hatinya dan ia mengatakan kata-kata yang tidak layak. Menurut para ulama, jika orang
yang sakaratul-maut itu telah mengucapkan ‘ الله لاإ هلإ لا‘ satu kali, maka tidak perlu lagi
mengulangi talqin. Kecuali jika setelah mengucapkan itu ia mengucapkan kata-kata lain, maka
talqin diulang lagi agar akhir kalamnya adalah ‘ الله لاإ هلإ لا‘. Hadits ini juga mengandung makna
anjuran agar hadir di tempat orang yang sedang menjalani sakaratul-mau untuk
mengingatkannya, berbuat baik kepadanya, menutupkan kedua matanya dan melaksanakan hak-
haknya. Semua perkara ini disepakati para ulama berdasarkan Ijma’ .
165
Ulama ikhtilaf tentang talqin mayat setelah dikuburkan. Berikut ini pendapat para ulama:

Dalil-Dalil Talqin Mayat Setelah Dikubur.

َ
َ
َ
َ َ
َ
َ
َ
ُ
ُلوُس َ ر اَن َ رَ مأ اَناَت ْ وَ مب َاَنْصَن ْ نأ مَّلَس َ و ِهْي َلَع َّ اللّ ىَّلَص ِ َّ اللّ ُلوُس َ ر اَن َ رَ مأ اَ مَك يب اوُعَنْصاف ُْتِم اَنأ اذإ { : ةَ ما َ مأ يبأ ْ نَع يِنا َ رَبَّطلا
َ
ُْ
ِ
ُ
ِ
ِ
ْ
ْ ُ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
ْ َ
اَي : ْلُقَيل مث ، ِه ِ رْبق ِ سأ َ ر ىَلَع ْ مُكُدَحأ ْ مُقَيلف ، ِه ِ رْبق ىَلَع َ با َ رُْتلا ْ مُتْي َّ وَسف ْ مُكِناَ و ْ خإ ْ ن ِم ٌدَحأ َتا َ م اذإ : َلاَقف مَّلَس َ و ِهْيَلَع َّ اللّ ىَّلَص ِ َّ اللّ
َ
ُ
َّ
َ
َ
َ
َ
ُ
ُ
ُ
ُ
ُ
َ
َ
َ
ُ
ُ
ُهَّنِإف ؛ ةَن َ لاف ُنْب ُن َ لاف اَي : ُلوُقَي مث اًدِع اق ي وَتْسَي ُهَّنِإف ، ةَن َ لاف ُنْب ُن َ لاف اَي : ُلوُقَي مث ، ُ بيجُي َ لا َ و ُهُع َ مْسَي ُهَّنِإف ، ةَن َ لاف ُنْب ُن َ لاف ُ
ِ
َّ
ِ
َّ
َ
ْ َ
َ
َ
ْ
ادَّ مَح ُ م َّنأ َ و َّ اللّ َّ لاإ َهَلإ َ لا ْنأ َةَداَهَش : اَيْنُْدلا ْ نِم ِهْيَلَع تْج َ رَخ اَم ْ رُكذُا : ْلُقَيلف . َنو ُ رُعْشَت َ لا ْ نِكَل َ و َّ اللّ َكْ مَح ْ رَي اَنْدِش ْ رأ : ُلوُقَي
ً
ُ
ُ
َ
ْ
ُ ْ
ٍد ِ حا َ و ُْلُك ذُخأَي ا ً ريِكَن َ و ا ً رَكْن ُ م َّنِإ َ ف ا ً ما َ مإ نآ ْ رُقلاب َ و ، اًّيبَن ٍدَّ مَحُمب َ و ، اًنيِد ِ م َ لاْس ْ لإاب َ و ، اًّب َ ر ِ َّ لِلَّاب تي ِ ض َ ر كَّنأ َ و ، ُهُلوُس َ رو َ ُهُدْبَع
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ ِ
ِ

165 Imam an-Nawawi, al-Minhaj Syarh Shahih Muslim bin al-Hajjaj, juz.VI (Beirut: Dar Ihya’ at-Turats al-
‘Araby, 1392H), hal.219.
109