Page 29 - 13101-tuyen-tap-truyen-thieu-nhi-thuviensach.vn
P. 29
phải là yêu tinh mà là một quái vật có tiếng rống như voi và có móng vuốt
như một con chim.
Dù những cánh cửa lớn của kho thóc thường giữ gã khổng lồ ở trong đó
suốt cả ngày cho tới khi trời nhập nhoạng, và người chủ trại đã trám kín
mọi cái lỗ mà ông có thể tìm ra trên mái và trên các bức vách gỗ - và
Grackel dễ say như bất kỳ một người phái yếu nào – người ta có thể nghe
thấy tiếng ngáy ồn ào của hắn ở cách đấy tròn một dặm đường, và khi hắn
cười – may là điều này khá hiếm hoi – nó nghe giống như tiếng một ngôi
nhà đang sụp xuống. Ít nhất mọi chuyện là như vậy, dù có lẽ Dick còn gây
ra nhiều tai hại hơn so với sự thật. Nó còn chưa gặp những người chú của
gã khổng lồ.
Với bất kỳ giá nào, không còn có thể hy vọng giữ bí mật về sự có mặt
của gã khổng lồ. Vì một lý do nào đó, luôn có những đàn chim – quạ đen,
quạ gáy xám, sáo đá và đại loại – bay lơ lửng qua lại trên mái kho thóc.
Những con ngựa và gia súc, ngay cả lũ heo, không bao giờ thấy yên ổn khi
gã khổng lồ ở gần bên. Chúng gõ móng xuống đất, rống, hí và kêu la ỏm tỏi
suốt cả ngày dài. Và bất kỳ con heo nào cũng kêu la ủn ỉn, vì Grackel có
thể nuốt chửng nó trong một bữa ăn.
Kết quả của tất cả những chuyện này là giờ đây người chủ trại thường
phát hiện ra những người lạ lẩn lút trong những cánh đồng của ông. Họ đến
với hy vọng sẽ trông thấy gã khổng lồ. Và dù họ có thành công hay không,
những lời đồn về kích thước, sự phàm ăn, sức mạnh và sự điên cuồng của
hắn cũng lan truyền xa rộng. Thậm chí còn tệ hơn thế: hai đứa nhóc nhỏ ở
làng bên đã tìm cách ẩn nấp trong một cái mương cho tới tối để bò tới kho
thóc và nhìn qua một cái lỗ trên vách nơi một mớ giẻ đã bị rơi xuống, và
chúng nhận ra đôi mắt to tướng trong như nước của gã khổng lồ đang dán
vào chúng trong lúc hắn nằm trong đống cỏ khô. Lạnh toát cả người vì kinh
hoảng, chúng chạy trối chết về nhà mẹ chúng, ngất xỉu và một trong hai
đứa suýt chết vì sợ.
https://thuviensach.vn