Page 370 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 370
phaûi ñöôïc trau doài qua taát caû nhöõng gì xaûy ra
trong cuoäc soáng moãi ngaøy. Chuùa khoâng baèng
loøng vôùi nhöõng lôøi noùi hoaëc nhöõng taâm tình toát
ñeïp: “Ngaøi quí chuoäng nhöõng “vieäc laøm” vì
Ngaøi, trong khoâ khan vaø khoù khaên veà tinh thaàn”
(CS 22). Con ngöôøi phaûi doàn veà Ñöùc Kitoâ taát caû
caùc giao ñoäng maõnh lieät, nhöõng “khaùt voïng
maõnh lieät” maø thaùnh nhaân thöôøng noùi ñeán. Doàn
chuùng veà moät höôùng chöù khoâng phaûi “gieát”
chuùng hoaëc “doàn neùn” chuùng: Con gom taát caû
söùc löïc caùc khaùt voïng maõnh lieät cuûa con veà moät
mình Chuùa” (MC 1 10).
Vieäc xaû thaân tröôùc heát ñöôïc cuï theå hoùa
trong vieäc töø boû moät quyeán luyeán sai leäch ñoái
vôùi thoï taïo. Khoâng phaûi laø khinh cheâ hoaëc töø
choái caùc thoï taïo, nhöng vöôït leân treân chuùng ñeå
gaëp Ñaáng Taïo Hoùa qua chuùng vaø treân chuùng.
Daàn daàn, theo nhöõng tieáng goïi noäi taâm, ta seõ
phaûi hoïc bieát trôû neân troáng vaéng, khoù ngheøo
thieâng lieâng. Linh hoàn phaûi lieân læ nhaân leân
nhöõng baèng chöùng tình yeâu naøy, cho ñeán khi
khoâng coøn bò ñieàu gì ngaên caûn laøm vaø chòu ñöïng
367
