Page 369 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 369
bao goàm “taát caû nhöõng gì linh hoàn coù theå laøm
vaø ñang laøm trong coâng cuoäc thanh taåy” (MC I
12) vaø daïng kia, thuï ñoäng, “ trong ñoù chính
Thieân Chuùa theå hieän nôi linh hoàn vaø linh hoàn
chæ chòu ñöïng thoâi” (MC 1 3). Nhöng ta khoâng
neân vaïch roõ bieân giôùi giöõa caùc khía caïnh cuûa
caùc bieân giôùi naøy. Trong cuï theå cuûa cuoäc soáng
ñaây laø chuyeån töø khía caïnh naøy ñeán khía caïnh
kia. Böôùc ñaàu tieân cuûa con ngöôøi höôùng veà
Thieân Chuùa ñaõ laø ñaùp traû moät lôøi môøi goïi tröôùc
ñoù cuûa Thieân Chuùa.
Taän hieán.
Ñeâm toái chuû ñoäng tröôùc heát laø hieán daâng
vaø chaáp nhaän ñaùnh maát moïi söï vaø chính mình
nöõa. ÔÛ giai ñoaïn naøy, vò tieán só thaàn bí nhaán
maïnh ñaëc bieät hôn treân vieäc baét chöôùc Ñöùc Kitoâ
“laø cöûa vaø con ñöôøng daãn ñeán keát hôïp vôùi
Thieân Chuùa” (MC II 8). Nhö Ngaøi, ta seõ phaûi
chaáp nhaän ñi vaøo caùi “cheát ñau thöông cuûa thaäp
giaù khaû giaùc vaø thieâng lieâng, töùc laø beân trong vaø
beân ngoaøi” (nt) Moái töông quan vôùi Thieân Chuùa
366
