Page 368 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 368
Ñeâm toái.
Nhöõng ñoøi hoûi khoå cheá cuûa caùc thaùnh Doøng
Caùt Minh thaät trieät ñeå, bôûi vì haønh trình thieâng
lieâng nhaèm keát hôïp vôùi Thieân Chuùa. Trong
haønh trình naøy, linh hoàn “haêng say trong moät
tình yeâu ñaày khaéc khoaûi” (PJ I 1) höôùng veà
Thieân Chuùa vôùi taát caû nieàm caäy troâng cuûa mình,
theo caùc giaùo phuï Hy laïp ñoù laø chính Thaùnh
Linh loâi cuoán chuùng ta höôùng veà Thieân Chuùa.
Thaùnh Gregorie de Nysse coøn khaúng ñònh raèng
öôùc muoán töùc laø ñöôïc nhaän lôøi roài: “Gaëp ñöôïc
Thieân Chuùa töùc laø khoâng ngöøng tìm kieám
Ngaøi... khoâng bao giôø chaùn öôùc mong Ngaøi töùc
laø thöïc söï nhìn thaáy Thieân Chuùa”.
Thaùnh Gioan Thaùnh Giaù ñaõ moâ taû caùch taøi
tình “vieäc linh hoàn ñi ñeán keát hôïp vôùi Thieân
Chuùa” maø ngöôøi goïi laø ñeâm toái (MC I 2). Vieäc
aáy theá naøo ? Coù hai loaïi ñeâm toái, moät ñeâm toái
lieân quan ñeán phaàn tình caûm vaø ñeâm toái kia lieân
quan ñeán phaàn thieâng lieâng cuûa linh hoàn. Vaø
moãi ñeâm toái mang hai daïng: moät daïng chuû ñoäng
365