Page 365 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 365

lieâng  cuûa  moãi  con  ngöôøi seõ  ñoäc ñaùo.  Caùc  giai
       ñoaïn  ñöôïc  caùc  thaùnh  phaân  bieät  coù  ôû  ñoù  trong

       nhöõng  neùt  chính,  caùch  naøy  hoaëc  caùch  khaùc,

       nhöng “khoâng cuøng moät caùch thöùc cho heát thaûy

       moïi ngöôøi... vì nhöõng ñieàu aáy tuøy thuoäc vaøo yù

       Chuùa” (NO 1 14).


       * Khoå cheá vaø thanh taåy


              Theå  theo  vinh  quang  voâ  cuøng  cuûa  Ñích

       Ñieåm,  caùc  ñoøi  hoûi  cuûa  caùc  thaùnh  Doøng  Caùt

       Minh veà haønh trình daãn ñeán ñoù, thaät tuyeät ñoái.

       Caùc ngaøi khoâng chaáp nhaän nöûa vôøi, duø ñoái vôùi

       söï  khaéc  khoå  hoaøn  toaøn  theå  lyù  –  ñöôïc  ñeà  cao
       ngaøy xöa – caùc ngaøi ñaõ luoân luoân caên daën moät


       söï kín ñaùo khoân ngoan: “Toâi muoán ngöôøi ta ñoøi
       hoûi nhieàu veà caùc nhaân ñöùc chöù khoâng phaûi veà

       nhöõng söï cöùng raén” (LM 12.12.1576). Vaø thaùnh

       Gioan Thaùnh Giaù laïi noùi quaù hôn nöõa: “Khoâng

       coù vaâng phuïc, vieäc haõm mình theå xaùc chæ laø moät

       vieäc  haõm  mình  cuûa  thuù  vaät  thoâi”  (NO  1  6).

       Trong Doøng Caùt Minh, muïc ñích cô baûn cuûa khoå



                                         362
   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370