Page 184 - Orestiada. Agamenón. Las Coéforas. Las Euménides

ESQUILO

Χορος
ὡς πόλλ᾽ ἀμαυρᾶς ἐκ φρενός μ᾽ ἀναστένειν.

Κηρυξ
πόθεν τὸ δύσφρον τοῦτ᾽ ἐπῆν θυμῷ στύγος;

Χορος
πάλαι τὸ σιγᾶν φάρμακον βλάβης ἔχω.

Κηρυξ
καὶ πῶς; ἀπόντων κοιράνων ἔτρεις τινάς;

Χορος
550 ὡς νῦν, τὸ σὸν δή, καὶ θανεῖν πολλὴ χάρις.

Κηρυξ
εὖ γὰρ πέπρακται. ταῦτα δ᾽ ἐν πολλῷ χρόνῳ
τὰ μέν τις ἂν λέξειεν εὐπετῶς ἔχειν,
τὰ δ᾽ αὖτε κἀπίμομφα. τίς δὲ πλὴν θεῶν
ἅπαντ᾽ ἀπήμων τὸν δι᾽ αἰῶνος χρόνον;
555 μόχθους γὰρ εἰ λέγοιμι καὶ δυσαυλίας,
σπαρνὰς παρήξεις καὶ κακοστρώτους, τί δ᾽ οὐ
στένοντες, †οὐ λαχόντες† ἤματος μέρος;
τὰ δ᾽ αὖτε χέρσῳ καὶ προσῆν πλέον στύγος:
εὐναὶ γὰρ ἦσαν δηΐων πρὸς τείχεσιν:

24

25/07/22 14:45
ORISTEADA_0722_v3.indb 24
ORISTEADA_0722_v3.indb 24 25/07/22 14:45