Page 308 - Orestiada. Agamenón. Las Coéforas. Las Euménides

ESQUILO

Ηλεκτρα
ἔχει μὲν ἤδη γαπότους χοὰς πατήρ:
165 νέου δὲ μύθου τοῦδε κοινωνήσατε:

Χορος
λέγοις ἄν: ὀρχεῖται δὲ καρδία φόβῳ.

Ηλεκτρα
ὁρῶ τομαῖον τόνδε βόστρυχον τάφῳ.

Χορος
τίνος ποτ᾽ ἀνδρός, ἢ βαθυζώνου κόρης;

Ηλεκτρα
170 εὐξύμβολον τόδ᾽ ἐστὶ παντὶ δοξάσαι.

Χορος
πῶς οὖν; παλαιὰ παρὰ νεωτέρας μάθω.

Ηλεκτρα
οὐκ ἔστιν ὅστις πλὴν ἐμοῦ κείραιτό νιν.

Χορος
ἐχθροὶ γὰρ οἷς προσῆκε πενθῆσαι τριχί.

Ηλεκτρα
καὶ μὴν ὅδ᾽ ἐστὶ κάρτ᾽ ἰδεῖν ὁμόπτερος—

Χορος
175 ποίαις ἐθείραις; τοῦτο γὰρ θέλω μαθεῖν.

85

25/07/22 14:45
ORISTEADA_0722_v3.indb 85
ORISTEADA_0722_v3.indb 85 25/07/22 14:45