Page 6 - etmol 90
P. 6
נו״ -עובדה על ידו לארבעה קולות מרדכי גולינקין מאז ומתמיד הגו היהודים חיבה
ובוצעה מפיו של החזן פנחס מינקובס- לאופרה .אפילו יהודים חרדים שהדירו
קי .הוא עבר לווארשה ושם למד אבי רגליהם מהתיאטרון מצאו היתר לעצמם
בקונסרבטוריון המלכותי וסיים את האופרה לבקר באופרה ,ומנגינות מהאופרה
לימודיו בהצטיינות .עם גמר לימודיו חדרו לעולם החזנות ,ופרקי תפלה
חזר לרוסיה וניצח על מקהלה בתיאט מרדכי גולינקין, מקודשים הושרו במנגינות שאינן אלא
רון ברוסטוב ושם החל לנצח לראשונה נער חזנים, אריות אופראיות מפורסמות .חזנים
על מקהלת האופרה .הוא נשא לאשה הקים בארץ
את הזמרת חנה מארקובה זולטאריב, רבים הופיעו הן באופרה והן בבית־
והוא ורעייתו היו היהודים היחידים אופרה שהעלתה
שעבדו בלהקת התיאטרון בעיר פרם. עשרות הצגות הכנסת.
בשנת 1918נתמנה למנצח ראשי באופ במשך שנים רבות הטנור צווערנער וכמוהו הטנור
רה שבפטרסבורג ,היא לנינגרד של המפורסם מבית האופרה בשוייץ ברנר־
היום .הוא היה אחד היהודים היחידים מאת עקיבא צימרמן דו ברנרדיני )ששמו המקורי היה דב
פוגלנסט( החלו את צעדיהם המוסיק
שקיבלו היתר ישיבה בעיר זו. ליים בבית־הכנסת של פראגה )פרבר
עם הצלחתו האמנותית נמשך לתנועה של וורשה( .יוסף וינשטיין־וינוגרדוב,
הציונית וכבר בימים ההם הגה רעיון הבריטון המפורסם ,החל את הקריירה
של יסוד אופרה בארץ-ישראל .גולינ- הזמרתית שלו בבית־הכנסת בוילנה,
קין עזב את פטרסבורג ועבר לאודסה הבאס המפורסם אלכסנדר קיפניס ,אחד
שם התוודע לחבורת הסופרים העברים מגדולי הזמרים הואגנריים ומכוכבי
וביניהם ביאליק וטשרניחובסקי שתמכו הפסטיבלים בביירוט ,המוקדשים ליצי
בתכניתו להקים אופרה בארץ ישראל. רות ואגנר ,החל לשיר במקהלת בית-
הוא פירסם חוברת על הקמת אופרה הכנסת בוורשה ,וכמוהו קרובו הטנור
בארץ ,ועוד בטרם קרם הרעיון עור מנחם קיפניס ,שסיפר כי את המבחן
וגידים ,דאג גולינקין כי יהיה לו חומר לכניסה למקהלת האופרה שליד
להצגות בעברית .וכך תירגם עבורו ״התיאטרון הגדול״ בוורשה עבר כאשר
שאול טשרניחובסקי את האופרה שר קטע מ״עזרת אבותינו״ בלחנו של
זיידל רובנר .זמר ואגנרי נוסף היה
״דמון״ של אנטון רובינשטיין. הטנור דן פוכס ,שלימים נודע כאחד
י גולינקין הצליח לצאת מרוסיה עם מגדולי החזנים בוינה .ובדורנו היו
רעייתו שנפטרה עם בואם לארץ .מייד ידועים הגיסים יאן פירס )יעקב פנחס
עם בואו נרתם להגשמת חלומו להקמת פרלמוטר( וריצ׳רד טאקר)ראובן טיקר(,
אופרה בארץ .עוד בהיותו ברוסיה
אירגן קונצרט שהכנסותיו הוקדשו ועוד חי עמנו הזמר הישיש מכם ליכטיג
למטרה זו ,ובין משתתפיו היה הבאס )מוניו ליכטמן( יליד בוטשאטש שבגלי
המפורסם פיודור שליאפין ששר את ציה שהיה טנור ראשי באופרה בציריך
ובנעוריו זמר במקהלתו של החזן עמנו
״התקוה״.
בבואו לארץ בשנת 1924מצא גולינ- אל פרנקל בוינה.
קין חובבי אופרה וצוות של זמרים בזמנו היה מפורסם הזמר והחזן הרמן
שניסו להקים כאן אופרה מיד עם תום ידלובקר שהן הצאר ניקולי הרוסי והן
מלחמת העולם הראשונה .ראשוני הקיסר וילהלם הגרמני התענגו על
הזמרים שבאו לארץ היו אריה פרידמן- שירתו ,ובארץ היה ידוע הזמר אברהם
לבוב ויהודה הר-מלח )ברגזאלץ(, וילקומירסקי שהיה מחברי האופרה
לימים היו שניהם גיסיו של דוד בן- הישראלית ,ולבסוף המשיך במסורת
גוריון ,לאחר שנשאו לנשים את אחיו אביו החזן נחום וילקומירסקי ,והנו
תיו .אולם תנופה רצינית להקמת כיום חזן בסאן-פראנציסקו שבארצות-
אופרה היתה בואו של גולינקין .הוא
ריכז מסביבו את הזמרים ששהו אז הברית.
בארץ .כן הוקם ועד ציבורי למען כמו אלה ,אחד מאמני האופרה שאת
האופרה בהשתתפות המושל הבריטי ראשית חינוכם המוסיקלי רכשו בבית-
סטורס שתרם רבות לחיי המוסיקה, הכנסת ,היה גם מרדכי גולינקין חלוץ
היועץ המשפטי נורמן בנטביטש ,העו״ד האופרה בארץ-ישראל .מרדכי גולינקין
ד״ר מרדכי אליעש ,עובד בן-עמי נולד ליד חרסון שבאוקראינה בי״ד
ואחרים .בכ״ג באלול תרפ״ג )(4.9.23 באדר תרל״ה ) (1875ונקרא על שם
כשלושה חדשים אחרי עלייתו של אביו שנפטר זמן קצר לפני לידת בנו.
גולינקין ,נערכה הצגת הבכורה של מרדכי הצעיר למד ב״חדר״ ,וכשגדל
האופרה העברית באולם ״ציון״ בירוש עברה אמו לעיר חרסון ושם למד מרדכי
לים .כהצגת הפתיחה נבחרה ״לה גולינקין בתלמוד-תורה .בנעוריו גילה
כשרונות מוסיקליים ובהיותו בן עשר
טראוייטה״ מאת ורדי. נבחר לסוליסט במקהלתו של החזן
פנחס מינקובסקי שכיהן אז כחזן בחר
17אופרות מון .מנצח המקהלה היה שמואל שקול-
ניק ואצלו קיבל גולינקין ראשית חינוכו
במשך ארבע עונות העלה גולינקין
על הבמה שבע-עשרה אופרות לפני המוסיקלי.
בהיותו בן שתים עשרה החל בחיבור
יצירות לתפילות ,ואחת מהן ״השכיב-
