Page 81 - להפוך לבולגרים / קונפורטי
P. 81
הלאום נתידמל המפריימא במעבר ׀ 77
הפגיעה בקהילות במהלך המלחמה ()1878-1877
עוד לפני תחילת הקרבות עזבו את האזור בעלי אמצעים מהקהילות היהודיות
שמצפון לשרשרת הרי הבלקן .ערי המקלט הבטוחות והיקרות היו בודפשט,
וינה ואסתאנבול .משפחות בעלות אמצעים מוגבלים עזבו לערי המקלט
הקרובות — שומן ,אדירנה וסופיה — ואילו חסרי האמצעים נשארו בערים
המופגזות ,ורק משנשקפה לחייהם סכנה ממשית נסו על נפשם .אין פרטים
מדויקים על האבדות ברכוש ובנפש במהלך הקרבות .בתחילת המלחמה נפגעו
הקהילות שבסמוך לאזור שבו צלחו הרוסים את הדנובה ,ובמיוחד סבישטוב,
ניקופול ורוסה השוכנות דרומית לנהר .מאוחר יותר ,בניסיון הכושל של הצבא
הרוסי לחצות את שרשרת הרי הבלקן ,נפגעו קהילות קזאנלק ,סטרה־זגורה
וקרלובו .לאחר קרבות קשים שנמשכו כחצי שנה הדפו הרוסים את הצבא
העות'מאני עד לפרברי אסתאנבול ,והסכנה שהעיבה על הקהילות היהודיות
חלפה.
הפליטים ,ההרס וההרג בניסיון הכושל של הרוסים לחצות את
הרי הבלקן
במהלך הניסיון הכושל של הרוסים לחצות את שרשרת הרי הבלקן ולכבוש
את הערים קזאנלק ,סטרה־זגורה וקרלובו ,השתתפו כוחות בולגריים סדירים
למחצה שלחמו לצד הרוסים ופגעו במוסלמים וביהודים 1.קהילות סבישטוב
וניקופול ,הסמוכות לציר הצליחה של הצבא הרוסי ,נפגעו ראשונות .היהודים
בסבישטוב עזבו עוד טרם פרוץ הקרבות ,ורק משפחות מעטות שבו אליה
לאחר המלחמה .משפחות אחרות חזרו רק כדי להציל את שארית רכושם ,מכרו
את אשר יכלו ועזבו לרוסה ולפלבן 2.בניקופול ישבה קהילה קטנה ששמרה
בקנאות על בית הכנסת שבו התפלל בשעתו הרב יוסף קארו 3,אך גם אנשיה
עזבו את העיר עוד בטרם פרוץ הקרבות .עם שוך הקרבות מצאו השבים הרס
רב ,אולם שיקמו את הקהילה ואפילו פתחו מחדש את בית הספר4.
פליטים יהודים רבים מסבישטוב וניקופול פנו לרוסה ,בירת וילאית
מקדרמוט ,עמ' .293 1
ארדיטי ,שומלה ,עמ' .28 2
3
צ'רנוביץ ,עמ' .36-1 4
תג'ר א' ,עמ' .54