Page 109 - GQ 12
P. 109
ינרבטו ילבב דוקינב ילארשי־ץרא אטבמ :בקעיל רוכז תשודק 107
ִה ְתר ֹו ֵצץ ִל ְפש ֹו ַע ִמ ֵב ֵטן ִאמ ֹו 5
ו ָע ַרך ַמ ְל ָח ָמה ְלמּול אשר ִעימ ֹו
ָז ְע ָקה ַל ָמ ֵות ִמ ְפ ֵני ַז ְעמ ֹו
ְחז ֹו ָתה כי ֵבן ְכ ִסיל תּו ַגת ִאמ ֹו
ִטיל ֵטל ִמי ָט ָתּה ְבר ֹו ְדפ ֹו ַב ֵח ֵרב ְלָאח
ָ 10י ְצָאה ַב ֵס ֵתר כי ִר ְשע ֹו ָצ ַלח
ִּכי ַחטא ֹות אשר ָע ָשה לה ְל ַבל ִתְׂש ַמח
ִל ְפ ֵני ְמ ַת ְעב ֹו ִתי ָז ֵכר וַאל ִתי ַמח
ָמ ַרד ִמ ְג ֵזי ַרת ָי ֹד ַוע ֵת ַדע
ָנח ְו ָש ַקט ְב ָה ָריו ָׂשבּור ְב ִלי ֵלי ַדע
ֵ ׂ 15שי ֵכל ָמַאס ומּו ָסר ָפ ַרע
על ֹזאת ִמ ָב ָניו צּור ִיי ְפ ַרע
ָפץ ִל ְבכ ֹור ֹו ו ִשי ָניו ָח ַרק
ֵצא ָנא ו ִהי ָל ֵחם ִב ְב ֵני ָח ָלק
ְק ָרב ֵא ְער ֹוך ָבם ֵהי ִשיב ֹו ֵאיך ַא ְח ִזיק
ְ 2 0רצּו ִצים ְב ֵח ֵלץ וג ֹו ְא ָלם ָח ָזק
5התרוצץ לפשוע :אבל האח הרשע הזה רץ לרעה ,ועל פי 'ויתרוצצו' (בראשית כה ,כב) 6 .למול אשר עימו :ליעקב
שהיה חברו לבטן 7 .זעקה למות :רבקה ביקשה את נפשה למות (בראשית ,שם) .מפני זעמו :של עשיו 8 .חזותה:
בראותה .בן כסיל תוגת אמו :על פי משלי י ,א 9 .טילטל מיטתה :השווה פסיקתא דרב כהנא ,זכור א ,עמ' :40
'גרם לה שלא תצא מיטתה ברבים' .ברודפו בחרב לאח :השווה פסיקתא דרב כהנא ,זכור א ,עמ' ' :39עם כשהוא
יוצא ממעי אמו חתך מטרין שלה שלא תלד ,הדה היא דכת' "על רדפו בחרב אחיו ושחת רחמיו" (עמוס א ,יא)...
שלא תאמר אחר שיוצא ממעי אמו ,אלא כשהוא יוצא ממעי אמו זיריתיה מתיחה לקיבליה (=זרתו מתוחה נגדו,
נגד יעקב)' 10 .יצאה בסתר :השווה פסיקתא דרב כהנא ,שם' :ולפי שלא יצאה מיטתה ברבים ,אף הכתובים לא
פירשו את מיתתה' .ובניסוח של פסיקתא רבתי ,זכור ,מח ע"ב' :שכשהיו האמהות מתות היו יוצאות ביום והיה
נעשה להם פומבי[ ...אבל לא כן רבקה שהייתה אומרת ]:יוציאני ביום ויהיה רשע הזה (=עשיו) הולך לפני מיטתי?
ויהיו אומרים :אוי מן הדד הזה הניק' 11 .חטאות אשר עשה לה :הצרות שהמיט עשיו על אמו רבקה 12 .לפני
מתעבו :לפני האל השונא אותו .תיזכר ואל תימח :על פי תהלים קט ,יד; השווה פסיקתא דרב כהנא ,זכור א ,עמ' .37
13מרד מגזירת ידוע תדע :עשיו ביקש להתחמק מגזירת 'ידוע תדע ...ועבדום וענו אותם' (בראשית טו ,יג) ,והיה
סבור שהוא לא יתנסה בשטר החוב הזה של הידיעה המוטל על צאצאי אברהם; והשווה בראשית רבה ,פד ב ,עמ'
' :1002נסו ואין רודף וצדיקים ככפיר יבטח (משלי כח ,א) ערק רשיעא דלא רדפין (=ברח הרשע בלי שירדפו אחריו)
וילך אל ארץ מפני יעקב אחיו (בראשית לו ,ו) ר' לעזר אמר מפני שטר חוב (של ידוע תדע) וצדיקים ככפיר יבטח –
וישב יעקב בארץ מגורי אביו (שם לז ,א)'; וראה עוד במקבילות 14 .בהריו שבור בלי לידע :על פי 'בהררם שעיר'
(בראשית יד ,ו) ,והכוונה ,שלשם הוא נמלט מתוך הסברה ,שהוא לא יצטרך לדעת מכאוב 15 .מאס ומוסר פרע:
על פי 'פורע מוסר מואס נפשו' (משלי טו ,לב) 16 .מבניו צור ייפרע :דווקא מבניו יפרע האל את השטר של 'ידוע
תדע' 17 .פץ לבכורו :אמר לאליפז .ושיניו חרק :על פי תהלים לז ,יב 18 .צא נא והילחם :השווה ללשון שמות יז ,ט.
19איך אחזיק :אליפז שואל את אביו ,כלום יש לי סיכוי נגדם? 20רצוצים בחלץ :כינוי לישראל הנימולים ,ואף
