Page 19 - gag 43
P. 19
לורקה בביקורו במונטווידאו1936 ,
חתונת הדמים ,)Bodas de Sangre( 4מריאנה פינדה ( )Mariana Pinedaוהסנדלרית
המופלאה ( .)La Zapatera Prodigiosaכל ההצגות התקבלו בבירת ארגנטינה
בתרועות רמות והוא נהנה שם מפרסום רב .מאחורי המעבר למונטווידאו ,בצד
השני של הנהר ,עמדה השחקנית הארגנטינאית לולה ממבריווס ,שניהלה עם
לורקה יחסי חברות אמיצה וכיכבה בהפקותיו אלו .לאחר שנודע לה שלורקה נמצא
בשלבי כתיבה מתקדמים של מחזה חדש ,ממבריווס ביקשה להרחיק אותו מההמולה
שעורר ביקורו בבואנוס איירס כדי לאפשר לו ליהנות מהרוגע שהעיר הקטנה
יכלה לספק .במונטווידאו ,היא קיוותה ,הוא ישלים את הכתיבה ולאחר שיסיים,
עוד לפני שובו למדריד ,היא תוזמן לגלם את התפקיד הראשי בהעלאת הבכורה
של המחזה החדש ,שתוכננה להתרחש בבואנוס איירס .בחירתה לאכסן את האורח
המכובד במלון ָק ָר ְסקֹו המפואר בשולי העיר ,מול הנהר ,נועדה להקנות לו את
התנאים המיטביים להתרכז בעבודה.
המחזה שממבריווס רצתה שלורקה יסיים הוא ירמה ( .)Yermaלאכזבתה ,גם
במונטווידאו וחרף ריחוקו הפיסי ממרכזי הפעילות ,הוא לא מצא שלווה ,רוגע או
רצון הנחוצים להשלמת המשימה שלשמה בא .הנוף הפסטורלי שנשקף מהחלונות
הגדולים של המלון כלל לא השקיט את סערות נפשו ולא גרם להתבודדותו .עד
מהרה ,ביקורו הפך לאירוע ציבורי מתוקשר ורב עניין .שגריר ספרד באורוגוואי
4התרגום המילולי של שם המחזה הוא "חתונת דם" אך מאחר שבארץ הוא ידוע כחתונת הדמים,
החלטתי להשתמש בשם זה .בספרדית השם מרמז על נישואין בין בעלי "דם כחול".
ַּגג גיליון 17 43
