Page 96 - תאטרון 37

‫תיאטרון יזרעאלי‬

‫רות‪ :‬מרק פטריות‪ ,‬בודאי!‪ ...‬אדון ינון אוהב מאוד את מרק הפטריות שלי!‪ ...‬מתכון מיוחד‪,‬‬
‫שלי‪ ,‬מכל מיני פטריות!‬
‫ורדי‪ :‬גם מפטרית הזיה?‬
‫רות‪ :‬סליחה?!‪...‬‬

‫רות קולטת‪ .‬מפנה מבט נדהם אל אברם‪ .‬שתיקה‬
‫רות‪ :‬בוא‪ ,‬אדולף‪ ,‬אנחנו הולכים‪.‬‬
‫אברם‪ :‬ששש!‪...‬‬

‫רות‪) :‬בגרמנית( בוא אדולף‪ ,‬בוא!‪...‬‬
‫אברם‪) :‬בגרמנית( לא‪ ,‬לא‪ ,‬לא!‪) ...‬בעברית( הקבר של הילד פה‪ ,‬כשהילד יתעורר‪...!-‬‬
‫רות‪ :‬הוא לא יתעורר‪ ,‬אדולף‪ ,‬הילד מת!‪) ..‬בגרמנית( הילד מת!!!‪) ...‬בעברית( לנצח!!!‪...‬‬

‫אמנונשין מת!‪...‬‬
‫אברם‪" :‬ונתנה תוקף קדושת היום ‪ /‬כי הוא נורא ואיום ‪ /‬ובו תנשא מלכותך ‪ /‬ויכון בחסד‬

‫כסאך"!‪...‬‬
‫רות‪ :‬די‪ ,‬אדולף‪ ,‬די‪ ,‬זה נגמר!‪...‬‬
‫אברם‪) :‬בעברית( "ובשופר גדול יתקע ‪ /‬וקול דממה דקה ישמע ‪ /‬ומלאכים יחפזון ‪ /‬וחיל‬

‫ורעדה יאחזון"!‪...‬‬
‫רות‪) :‬בעברית( כן‪ ,‬חיל ורעדה‪-‬‬
‫אברם‪" :‬ויאמרו הנה יום הדין ‪ /‬כי לא יזכו בעיניך בדין"!‪...‬‬
‫רות‪) :‬מושכת אותו( לא יזכו‪ ,‬לא!‪ ...‬גם מלאכים לא יזכו!‪) ...‬בגרמנית( די‪ ,‬אדולף‪ ,‬בוא!‪...‬‬
‫אברם‪" :‬מי ינוח ומי ינוע ‪ /‬מי ישלו ומי יתיסר"!‪...‬‬

‫רות‪ :‬יתיסר‪ ,‬כן‪ ,‬יתיסר!‪...‬‬
‫אברם‪) :‬ניתק ממנה‪ .‬בגרמנית( לא!‪ ...‬לא!‪ ...‬לא!‪) ...‬בעברית( "עשה למען שמך ‪ /‬וקדש‬
‫את שמך על מקדישי שמך ‪ /‬המקדישים שמך בקודש ‪ /‬קוראים ומשלשים בשילוש קדושה‬

‫בקודש"!!!‪...‬‬
‫רות‪) :‬בגרמנית( אמן‪ ,‬אדולף‪ ,‬אמן‪ ,‬אבל זה נגמר!!!‪) ...‬מושכת אותו( חוזרים למיינץ‪.‬‬

‫)בעברית‪ ,‬לריגר וורדי( כן‪ ,‬אנחנו חוזרים ל‪...‬מגנצה‪) .‬מתחילים לצאת(‬
‫ריגר‪ :‬לקחתם משהו ששייך לבית הזה‪.‬‬

‫רות פותחת מזוודה ומגישה לריגר קופסא זהה לזו שהגיעה מאנטוורפן‪ .‬נכנס ינון‪ .‬אברם‬
‫וינון‪ ,‬מבט‪ .‬אברם מחזיר לינון את המלאך‪ .‬רות ואברם יוצאים‪.‬‬
‫ינון‪) :‬לריגר( תשלח את הכריכה המקורית לאנטורפן‪ .‬ותתנצל‪.‬‬
‫ריגר‪ :‬אתה ידעת?!‪...‬‬

‫גיליון ‪95  37‬‬