Page 69 - תיאטרון 34
P. 69
ביכורי מחקר
מתאר את החזרה הציונית להיסטוריה כאירוע מקומי בעל משמעות אוניברסלית לעתיד האנושות.
אם כן ,באור זה ,הצהרתו האפוקליפטית שהתפרסמה שנה לאחר מותו בתל אביב מתארת אי־נחת
'בבית' .גרונמן מתאר אוטופיה מקומית שדורשת הזדמנות שנייה ,אי־פה בזמן של טרם היסטוריה
-אך של עדיין תקווה:
חופש המחשבה והדיבור ,ליברליות וחופש ביטוי בכל המובנים ,יתגשמו במלואם – אם בכלל
באיזה מקום בעולם – אז בישראל; ואם לא בדור הזה ,אז בעתיד לבוא ,בדור אשר שחרר את
עצמו מן המכוערות של הגלות35.
מכתב של יהושע סובול ליאן קינה
יאן היקר,
הדברים שכתבת על סמי גרונמן מהדהדים במחשבותיי .הם חשובים
ביותר להארת הפרק של "עליית היקים" לארץ ישראל אחרי ,1933ובעצם גם
לפני כן.
בציטוט שאתה מביא מדברי גרונמן מקופלת תפיסת ההיסטוריה כאירוע
תיאטרוני גדול ,שבו היהודים משחקים תפקיד קומי על במות העולם -כל עוד
הם נמצאים ב"מסע הופעות" -כינוי ציורי ביותר לחיי היהודים בגלויות
השונות .תפיסת הציונות כהחזרת העם היהודי לבמת-תיאטרון-הבית שלו -כדי
להתחיל לשחק דרמה במיסגרת הדרמה העולמית היא במהותה גם תפיסה
שקספירית של חיי הפרט וחיי העמים בכלל.
במסגרת התפיסה הזאת חוששני שבשנים האחרונות ,ובעיקר בבימויו של ראש
ממשלתנו הנוכחי ,אנחנו משחקים פארודיה על הציונות ,ואולי גירסת פארסה
של הציונות המקורית כמו שסמי גרונמן תפס אותה וקיווה למימושה.
כל טוב וברכות,
יהושע סובול
35 "Die Freiheit des Gedankens und der Rede, die Freizügigkeit in jedem Sinne, werden wenn
irgendwo in der Welt, in Jisrael verwirklicht werden, wenn nicht in dieser Generation, so in einer
späteren, die sich von den Schlacken des Exils freigemacht haben wird". Sammy Gronemann, Zu
meiner Entlastung.
גיליון 67 34