Page 70 - תיאטרון 34
P. 70
שלומית בן מנחם-כהן
האדם וכפיליו :תיאטרון דתי בעידן המודרני
הבסיס למאמר זה הוא הפרדוקס הגלום בכותרתו .כל דת מניחה אמת .המודרניזם והפוסט
מודרניזם ,כל אחד מכיוון אחר ,מערערים על קיומה של אמת מעין זו .מבחינה זו תיאטרון
דתי מודרני מכיל בחובו ,כביכול ,סתירה .המודרניזם מערער על תוקף האמת הדתית מצד
התוכן של אמת זו .המודרנה היא תקופת החילון וההתפכחות מן ה'אשליה הדתית' .בצד
ההתפכחות ישנו גם חיפוש אחר אמת חדשה שתמלא את מקום הדת והאמנות היא אחד
התחליפים שתפסו את המקום שהתפנה :יש צפייה כי האמנות היא שתוביל לגאולה 1.הפוסט
מודרניזם ,באופן רדיקלי יותר ,מערער על עצם מושג האמת .הגישה הנרטיבית המאפיינת את
הפוסט מודרנה מניחה כי אין אמת אלא ריבוי אמיתות --לכל אחד יש אמת משלו ,ואין
עדיפות לאחת על פני רעותה ,מה שלאמיתו של דבר מקעקע את מושג האמת .בתקופות
קודמות היה קשר הדוק בין התיאטרון לדת שכן התיאטרון צמח מתוך הדת או לצדה 2.אבל
עם חלוף השנים התחומים הללו נפרדים ומובחנים זה מזה ,ובוודאי שלתיאטרון אין עוד חלק
בריטואל הדתי .להפך ,נוצר מתח בין האמת הדתית לאמת האמנותית ,הנתפסת על־ידי הדת
כאשליה ואפילו כשקר .מתח זה נמצא ביסוד המורכבות של כל מפגש בין תיאטרון לדת .החל
מהעידן המודרני מתח זה מועצם ומוקצן והאמנות והדת ,כל אחת משיקוליה שלה ,מדירות זו
את זו מתחומן.
עם זאת ,ואולי באופן פרדוכסלי ,קיימת היום מגמה הולכת וגוברת של יוצרים דתיים3
המבקשים לשוב ולהפגיש בין התיאטרון ובין הדת ולמצוא דרכים חדשות ליצור שיח אמנותי
דתי .יוצרים אלה ניצבים מול הבעיה של יצירת שפה תיאטרונית מתאימה .כדי להבין נקודה
זו לעומקה יש לעמוד על מורכבות היחסים שבין התיאטרון המודרני ובין הדת .אומנם יוצרים
1יצירתו של תומס מאן -דוקטור פאוסטוס ,ופרק ה'סוף דבר' בספרו של מישל פוקו תולדות השיגעון
בעידן התבונה ,תרגום :אהרן אמיר )ירושלים :הוצאת כתר 214-207 ,(1986 ,הם שתי דוגמאות
להתייחסות לאמנות כמחליפה את מקומה של הגאולה הדתית.
2שכנר טוען כי הפולחן והתיאטרון הם שתי דוגמאות לפעולות פרפורמטיביות שאינן נובעות זו מזו אלא
קיימות זו לצד זו בכל חברה אנושית משחר ההיסטוריהRichard Schecner, Performance Theory (London .
.& New York:, Routledge, 2010), 1-19
חוקר מרכזי נוסף שסלל את הדרך להבנת היחסים בין אמנות לדת הוא בכטין שהדגיש במיוחד את היסוד
הקרניבלי שבאמנות ,ובכך מהווה לאמיתו של דבר מנגנון משמר ומווסת בעבור הדת .וראו בספרו:
Michail Bakhtin, Rabelais and his world; translated by Helene Iswolsky (Cambridge, Mass.
: M.I.T. Press, 1968).
3למגמה זו שותפים גם חוקרים :מערכת היחסים בין התיאטרון ובין הדת ונקודות הממשק ביניהם היא אחת
מהסוגיות החשובות במחקר התיאטרון היום ,ואף קיימים כתבי עת בנושא ,כגון Journal of Religion and
Theatre Archive
68גליון 34