Page 10 - CCFA Journal - Fourth Issue

Markets 市场论坛 加中金融

新冠疫情下的公司困境及信贷市场

Corporate Distress and Credit Markets

in the COVID-19 Pandemic

文章转载自中国企业重组国际论坛（微信号：CCRIF2020） 翻译： Jeff Gu

概要：

在新冠疫情造成全球大批企业陷入破产困境的背景下，女王大学史密斯商学院中国校友会邀请国际破产重组领域的知名专家分享他们
对杠杆金融市场未来趋势及政府干预利弊的见解。
Summary:

As the COVID-19 pandemic has left a large number of companies around the world bankrupt, the Queen’s University Smith Business Club China
invites well-known experts in the field of international bankruptcy and restructuring to share their insights on the future trends of leveraged financial
markets and the pros and cons of government intervention.
受邀嘉宾：

爱德华·阿尔特曼博士，纽约大学斯特恩商学院金融学名誉教授，纽约大学所罗门中心信贷和固定收益研究项目主任

伊迪丝·霍奇基斯博士，波士顿学院卡罗尔管理学院金融学教授，美国金融业监管局固定收益市场顾问及美国破产法第十一章相关案
件的顾问
王炜博士，加拿大女王大学史密斯商学院金融学教授，加拿大皇家银行研究员，人大-女王金融硕士项目主任

王勇博士，天风证券首席风险官兼首席信息官，曾任光大证券首席风险官、加拿大皇家银行风险管理部董事总经理，特许 CFA 和
FRM.

Guest Speakers:

Dr. Edward Altman: Max L. Heine Pro fessor of Finance, Emeritus at the New York University Stern School of Business; Director of Research in
Credit and Debt Markets at the NYU Salomon Center for the Study of Financial Institutions

Dr. Edith Hotchkiss: Professor of Finance at the Boston College Carroll School of Management; Fixed Income Market Advisor at the Financial
Industry Regulatory Authority (FINRA); Advisor on cases related to Chapter 11 bankruptcy

Dr. Wei WANG: Professor and RBC Fellow of Finance at the Queen’s University Smith School of Business; Founding Director of Smith's Master of
Finance Beijing program (in collaboration with the Renmin University of China)

Dr. Yong WANG: Chief Risk Officer and Chief Information Officer at Tianfeng Securities; Former Chief Risk Officer at Everbright Securities;
Managing Director at RBC Risk Management; CFA, FRM

CCFA JOURNAL OF FINANCE June 2021
Page 10 第10页