Page 19 - SMP_HANDBOOK

RULES & REGULATIONS/ATURAN DAN REGULASI

d. In an event a student brings and uses his/her electronic devices without permission during school
hours, the devices will be confiscated with an acceptance of notification slip to both student and
parent signed by the principal, where the student removes their SIM-Card (case of cellular phone)
and the battery, for a period of one month for the first violation, two months for the second , three
months for the third viola- tion and for the following fourth violation, the handphone will be
confiscated until the end of the year.

Dalam suatu kejadian dimana siswa kedapatan membawa dan menggunakan perangkat
elektroniknya tanpa izin selama jam sekolah, perangkat akan disita dengan penerimaan slip
pemberitahuan kepada siswa dan orang tua yang ditandatangani oleh kepala sekolah, di mana
siswa mengambil SIM -Card mereka (kasus telepon seluler) dan baterai, untuk jangka waktu satu
bulan untuk pelanggaran pertama, dua bulan untuk yang kedua, tiga bulan untuk pelanggaran
ketiga dan untuk pelanggaran keempat berikutnya, ponsel akan disita hingga akhir tahun.

3.4) Class Leader/Ketua Kelas

Class is understood as student activity in the entire learning and teaching process at school. Each class
is organized by the class leader.

Kelas dipahami sebagai aktivitas siswa dalam seluruh proses belajar dan mengajar di sekolah.
Setiap kelas diatur oleh pemimpin kelas.

Class Leader’s Duties/Tugas Ketua Kelas :

a. To keep the class quiet, organized and tidy.

Untuk menjaga kelas tetap tenang, teratur, dan rapi.

b. To help take care of all equipment and facilities. Including turning off the light and AC when
the students are not using the classroom.

Untuk membantu mengurus semua peralatan dan fasilitas. Termasuk mematikan lampu dan AC
ketika siswa tidak menggunakan ruang kelas.

c. To report to the School Administrator within 5 minutes after the bell rings and the teacher has
not entered the classroom. In case the teacher is absent, he/she must ask the Administrator for a
substitute teacher.

Untuk melapor ke Administrator Sekolah dalam jika dalam waktu 5 menit setelah bel berbunyi
dan guru tidak masuk ke kelas. Jika guru tidak ada, dia harus bertanya kepada Administrator
untuk guru pengganti.

d. To report to the Homeroom teacher about any problem whatsoever.

Untuk melaporkan kepada guru wali kelas tentang masalah apa pun.

e. To lead class meetings.

Untuk memimpin pertemuan kelas.

Student handbook Page 18