Page 20 - SMP_HANDBOOK

RULES & REGULATIONS/ATURAN DAN REGULASI

f. To organize collecting, recording, keeping and distribution of class fees and any other fees
related to school activities in cooperation with the class secretary.

Untuk mengatur pengumpulan, pencatatan, penyimpanan dan distribusi biaya kelas dan biaya lain
yang berkaitan dengan kegiatan sekolah bekerja sama dengan sekretaris kelas.

g. To make a duty roster to maintain the cleanliness of the classroom and make sure all class equipment
(e.g. duster, attendance book, agenda, etc.) are ready to use.

Untuk membuat daftar tugas untuk menjaga kebersihan kelas dan memastikan semua peralatan
kelas (misalnya penghapus papan tulis, buku absensi, agenda, dll.) siap digunakan.

h. To coordinate with administration staff to prepare the needs of the class.

Berkoordinasi dengan staf administrasi untuk mempersiapkan kebutuhan kelas.

3.5) Student Behavior

a. Student must behave well and respect teachers, school staff, friends and the school community in
gen- eral.

Siswa harus berperilaku baik dan menghormati guru, staf sekolah, teman dan komunitas sekolah
pada umumnya.

b. A student should sit properly during classes and maintain the tidiness and security of the
classroom and canteen areas. The students should make sure that table is as clean as before leaving
the canteen.

Seorang siswa harus duduk dengan baik selama kelas dan menjaga kerapian dan keamanan ruang
kelas dan area kantin. Para siswa harus memastikan bahwa meja itu bersih seperti sebelum
meninggalkan kantin.

c. Before the lesson starts, student must prepare the books needed.

Sebelum pelajaran dimulai, siswa harus menyiapkan buku-buku yang dibutuhkan.

d. After the school hours, any student is not allowed to leave any books or any other stationery in
the classroom. If the student disobeys this, the property will be confiscated for one month.
Notification will be sent to the parents.

Setelah jam sekolah, siswa mana pun tidak diperbolehkan meninggalkan buku atau alat tulis
lain di kelas. Jika siswa tidak mematuhi ini, properti akan disita selama satu bulan.
Pemberitahuan akan dikirimkan ke orang tua.

e. After receiving this handbook, students must comply all rules and regulations contained.

Setelah menerima buku pegangan ini, siswa harus mematuhi semua peraturan dan tata tertib
yang berlaku.

Student handbook Page 19