Page 114 - annual report 2021 nwrc

2.2 ระบบบูรณาการแผนปฏิบัต้ิการด้้านทรัพิยากรนำ�า หรอ Thai Water Plan (TWP)
่
Integrated System of Water Resources Action Plan or the Thai Water Plan (TWP)

ี
�
ี
�
ุ
ั
ี
ำ
ปัจจบัน้ำมห่น้ำ่วัยงาน้ำทเกยวัขั้องดื้าน้ำน้ำ�ากวั่า At the moment, there are over 40 water-
40 ห่น้ำ่วัยงาน้ำ จำาเป็น้ำติ้องใช้เทคโน้ำโลื่ยีททน้ำสมัย มาเป็น้ำ related agencies that need modern technology to
ี
ั
�
ั
ิ
ั
ติวัช่วัยให่้เกดืการบัูรณาการร่วัมกน้ำไดื้อย่างมีประสิทธิภาพ efficiently integrate the implementation. As a result,
จงไดื้มีการพัฒน้ำา “ระบับับัูรณาการแผน้ำปฏิิบััติิการ the “Integrated System of Water Resources Action
่
ั
ื
�
ำ
ดื้าน้ำทรพยากรน้ำา ห่รอ Thai Water Plan (TWP)” Plan” or the “Thai Water Plan” (TWP) was designed
่
ั
้
ิ
ำ
ั
ิ
�
ั
�
ื
้
ขัน้ำมา เพอใชใน้ำการจดืทาแผน้ำปฏิบัติการดืาน้ำทรพยากรน้ำา � ำ to be utilized in the production of water resources
ั
�
ุ
่
่
ขัองห่น้ำวัยงาน้ำดืาน้ำน้ำำาทกห่น้ำวัย ทังสวัน้ำกลื่าง จงห่วััดื แลื่ะ action plans for all water agencies, including national,
้
�
่
่
ิ
�
องคกรปกครองสวัน้ำทองถุน้ำรวัมกน้ำ ซึ่งจะติองผาน้ำกลื่ไก provincial, and local government organizations,
ั
่
้
้
่
์
่
�
ั
�
ื
�
การพิจารณาขัองคณะกรรมการใน้ำระดืบัพน้ำท คือ which must be considered by the local committee,
ี
ุ
ำ
คณะอน้ำุกรรมการทรัพยากรน้ำาจังห่วัดืแลื่ะคณะกรรมการลื่มน้ำา notably the Provincial Water Resources Subcommittee
่
�
ั
�
ำ
ื
ิ
ั
ิ
�
ี
เพอติอบัโจทยการแกไขัปญห่าใน้ำเชงพน้ำทแลื่ะเกดื and the River Basin Committee, to solve the issue
้
�
�
ื
์
ั
�
ั
ู
้
ิ
การบัรณาการอย่างแทจรง ดืงน้ำน้ำ Thai Water Plan (TWP) of spatial problems and achieve real integration.
่
�
ั
ู
จงเป็น้ำศน้ำย์รวัมขัองแผน้ำงาน้ำดื้าน้ำน้ำ�าทงประเทศทครอบัคลืุ่ม Therefore, the TWP is the center of a water plan
�
ี
ำ
ิ
ใน้ำทุกมติ สะดืวัก รวัดืเรวั มีควัามโปร่งใส สามารถุใช้ for the whole country that is convenient, fast,
็
ิ
งบัประมาณไดื้อย่างคุ้มค่าแลื่ะเกิดืประโยชน้ำ์สูงสุดื transparent in all aspects, and capable of making
optimal use of the budget.
112 รายงานการดำาเนินงาน ประจำาปี 2564
คณะกรรมการทรัพยากรน้ำาแห่งชาติ (กนช.)