Page 112 - annual report 2021 nwrc
P. 112

่
                                                                               วม
                                                                             �
                                                                             �
                                                                             าท
                                                                    ั ค
                                                                   คน/ถนนปองกนนาทวม
                                                                    น/ถนน
                                                                               ่
                                                                    ั
                                                                             ำ
                                                                        ป
                                                                           ก
                                                                         ้
                                                                         ้
                                                                         อง
                                                                            น
                                                                             ำ
                                                                           ั
                                                                           ั
                                                                           น
                                                                   Dyke/ Embankment
                                                                   Dyke/ Embankment
                                                                       คลั่องชลั่ประทาน
                                                                   ป ปต้ร. ร.
                                                                         Irrigation Canal
                                                                    ต้
                                                                         Irrigation Canal
                                                                 Regulator คลั่องชลั่ประทาน
                                                                 Regulator
                                     อางเกบนา ำ �
                                      ่
                                         ็
                                     Reservoir
                                     Reservoir                                         พิ่นทนานอง (น.)
                                                                                           ่
                                                                                           �
                                                                                           ่
                                                                                           น
                                                                                           �
                                                                                            �
                                                                                            �
                                                                                            า
                                                                                             นอง (น.)
                                                                                            ำ
                                                                                            ำ
                                                                                        น
                                                                                        �
                                                                                        � พิ่
                                                                                         ท
                                                     พิ่นท่ชลั่ประทาน �  �  �  Irrigation area
                                                       Irrigation area
                                                                         �
                                                                       น
                                                                         ่
                                                                       �
                                                                         ่
                                                                        ท
                                                                         �
                                                                       � พิ่
                                                                         ช
                                                                          ลั่
                                                                           ประทาน
                                                                       พิ่นทชลั่ประทาน
                                                                                          Wetland
                                          แม่น
                                             �
                                             ำ        �นท่ชลั่ประทาน  Irrigation area     W etland
                                                                      Irrigation area
                                            Canal
                                            Canal
                                          แม่นำาลั่ำาคลั่อง
                                             �าลั่ำาคลั่อง
                                                                      � พิ่
                                                                        ่
                                                                      �
                                                                        ่
                                                                       ท
                                                                      น
                                                                        �
                                                                        น
                                                                        �
                                                                                อระบาย
                                                                                       ำ
                                                                                �
                                                                                       �
                                                                          ห
                                                                                       �
                                                                            ากเ
                                                                               พิ
                                                                           ลั่
                                                                                �
                                                                                ่
                                                                                ่
                                                                         ำ
                                                                         �
                                                                                      น
                                                                         �
                                                                         า
                                                                         ำ
                                                                                         (
                                                                                       า
                                                                                         ลั่
                                                                                       ำ
                                                                                          ร.)
                                                  ต้
                                                 ป
                                                 ปต้ร.  พิ่  แม่นำา  แม่น  �า  �  ำ  River  River  พิ่นทนาหลั่ากเพิอระบายนา (ลั่ร.)
                                                   ร.
                                                                      flooded area for drainage /
                                                                      flooded area for drainage /
                                                Regulator                  retarding basin
                                                Regulator
                                                                           retarding basin
                                                                                    ็
                                                                                    บ
                                                                                     น
                    างเ
                                                                                ่
                         น
                        บ
                       ก
                   อางเกบนา � ำ � ำ า                                          อางเกบนา � ำ � า ำ
                        ็
                        ็
                                                                                างเ
                                                                                   ก
                    ่ อ
                                                                                    ็
                    ่
                                                                                ่ อ
                                                                                Reservoir
                    Reservoir
                    Reservoir                                                   Reservoir
                                                 าก
                                              า
                                              �
                                              ำ
                                                ลั่
                                               ห
                                              ำ
                                                      ำ
                                                      า
                                                      �
                                                      �
                                                          น.)
                                                        ลั่
                                                        (
                                                    ม
                                                   ร
                                                                                       หนอง/บง
                                                    ิ
                                                      ำ
                                                     น
                                                    ิ
                                           �
                                           น
                                            ท
                                           � พิ่
                                          พิ่นทนาหลั่ากรมนา (ลั่น.)                    หนอง/ บ ึ ง ึ
                                             ่
                                             �
                                              �
                                             น
                                             �
                                             ่
                                                                                       Swam
                                         flooded area at waterside                     Swamp p
                                         flooded area at waterside
                             หนอง/
                                 บ
                             หนอง/บง ง ึ ึ
                             Swam p                                                          บอนา � า ำ � ำ
                                                                                              น
                             Swamp
                                                                                              อ
                                                                                              ่
                                                                                              ่ บ
                                                                                             Pond
                                                                                  หนอง/บง
                                                                                  หนอง/ บ ึ ง ึ  Pond
                                                                                  Swamp
                                                                                  Swam p
                                                                   �าลั่ำาคลั่อง
                                                                 แม่นำาลั่ำาคลั่อง
                                                                   ำ
                                                                   �
                                                                 แม่น
                                                                    Canal
                                                                    Canal
                                                                                   ้
                                                                                               ุ
                                                                                           ่
                                                                                ระบบปองกนปองกนนาทวมพิ่นทชมชน
                                                                                   ้
                                                                        ่
                                                                        อ
                                                                       บอนา ำ � า � ำ  ระบบ ป อง ก ั ั น ป ้ ้ อง ก น ั ั  น � ำ ำ � าท ่ วม พิ่ � น �  ท ่ � � ช ่  ุ มชน
                                                                         น
                                                                        ่ บ
                                                                                  Flood protection system
                                                                       Pond       Flood protection system
                                                                       Pond
                                                                                   in community areas
                                                                                   in community areas
                                 น
                                  น
                                 ั
                                 ั
                                ก
                              ป
                               อง
                         ั ค
                         คน/ถนนปองกนนาทวม
                         น/ถนน
                         ั
                               ้
                               ้
                                   ำ
                                     ่
                                   าท
                                   �
                                   ำ
                                     ่
                                   �
                                     วม
                        Dyke/ Embankment
                        Dyke/ Embankment
             �
              นอง (น.)
             �
             ำ
             า
          � พิ่
           ท
          �
        พิ่นทนานอง (น.)
          น
            น
            ่
             ำ
            ่
            �
            �
           Wetland
             etland
           W
             ก
            อง
            ้
              ั
               �
               าท
               ำ
              น
              ั
               น
            ้
         อง
         ้
        ป
      ระบบปองกนปองกนนาทวมพิ่นทชมชน
      ระบบ
         ้
           น
           ป
           ั
          ก
           ั
                    ช
                    �
                    ่
                   �
                   ท
                     มชน
                     ุ
                     ุ
                    ่
                    �
                 ่
                  พิ่
                   �
                 ่
               �
               ำ
                 วม
                   น
        Flood protection system
        Flood protection system
         in community areas
         in community areas
                                                                    หนอง/บง
                                                         แม่น       หนอง/ บ p ง ึ ึ  พิ่นทลัุ่มต้า (ต้.)
                                                             ำ
                                                             �
                                                         แม่นำา
                                          คลั่องชลั่ประทาน                             lowland
                                                             �า
                                          คลั่องชลั่ประทาน
                                                                     Swam
                                                                     Swamp
                                                                                           ำ
                                                                                        �
                                                                                        ่
                                                                                         ่
                                                                                      �
                                                                                           �
                                                         River
                                                         River
                                            Irrigation Canal
                                            Irrigation Canal
                                  � พิ่
                                    ่
                                    �
                                     ลั่
                                  น
                                    �
                                      ประทาน
                                    ่
                                    ช
                                   ท
                                  พิ่นทชลั่ประทาน
                                  �
                                 Irrigation area
                                 Irrigation area
                                                                     าวไทย
                                                                     ่ อ
                                                                    อาวไทย
                                                                     ่
                                             ำ
                                          ่
                                         ่
                                       �
                                      พิ่นทลัุ่มต้า (ต้.)       Gulf of Thailand
                                         �
                                             �
                                                                Gulf of Thailand
                                        lowland
     110   รายงานการดำาเนินงาน ประจำาปี 2564
           คณะกรรมการทรัพยากรน้ำาแห่งชาติ (กนช.)
   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117