Page 225 - Lara Peinado, Federico - Leyendas de la antigua Mesopotamia. Dioses, héroes y seres fantásticos

CO SM O G O N ÍA DE LOS SA CERD O TES KALU

En el contexto de un ritual acadio (Ritual de los sacerdotes kalu) se
recoge de modo resumido un mito cosmológico sobre la obra aeadora de
Anu y, sobre todo, de Ea, composición que debía ser recitada por el
sacerdote lamentador, encargado de las ceremonias con motivo de la res­
tauración de los templos en ruinas. El texto es conocido gradas a una
única tablilla de contenido litúrgico.

El constructor de esta morada revestirá un vestido puro: colo­
cará en su mano un brazalete de estaño y tomará un hacha de plo­
mo. A continuación cogerá el primer ladrillo de fundación, dis­
puesto para la reedificación. Luego pronunciará una lamentación
sobre el templo y exhalará los rituales gritos de «¡ay!» mientras se
esté colocando el primer ladrillo del templo demolido en un lugar
secreto, no accesible a nadie.
Sobre el quemaperfumes el sacerdote kalu, encargado de apa­
ciguar con sus cantos la cólera de los dioses, por la ruina de aquel
templo, y de recitar los textos sagrados, hará vertidos de aromas,
al tiempo que se esparcirá sobre el nuevo ladrillo de fundación
miel, manteca, leche y cerveza de primera calidad, así como vino
y aceite dulce. Después, el sacerdote kalu recitará ante el ladrillo
el Enuma Anu ibnu same, esto es, la composición Cuando Anu creó
el cíelo.
Hela aquí:
— «Cuando Anu, el padre de los dioses, creó el cielo, cuando
Nudimmud — esto es, Ea como “procreador del hombre”— creó
el Apsu, su morada, Ea tomó en el Apsu un puñado de arcilla y
creó a Kulla, es decir, al dios ladrillo, para que presidiera la restau­
ración y planificación de los templos.
»Creó el cañaveral y el bosque para ayudar a la obra de su cons­
trucción; creó a Ninildu, el dios jefe de los carpinteros; a Ninsi-
naug, el dios jefe de los metalistas; y a Arazu, experto en otros tra­
bajos útiles, para ser los tres los ejecutores de esta obra de su
construcción. Después creó a Gushkinbanda, el dios orfebre; a Nina-