Page 25 - El Orinoco, ilustrado, y defendido, historia natural, civil, y geographica de este gran rio, y de sus caudalosas vertientes: govierno, usos, y costumbres de los Indios sus habitadores con nuevas, y utiles noticias de animales, arboles, frutos, aceytes, resinas, yervas, y raices medicinales

HISTORIA NATURAL. *

gracias , ó pelares , levantan los ojos al Cic4

lo , con exclamaciones proprias de fus len-

guages ; v. gr. Ay Addi ! A cay a ! Ayo ! Pdyai

Guayamijideyd ! y otras femejantes , en que

naturalmente recurren á lo alto por favor , y

amparo, aunque no tienen otras voces, ni tér¬

minos para explicarfe mas ; y a¡quel es un mo¬

vimiento con que recurre la criatura afligi¬

da á fu primera Caufa , fegun el fentir ex-

prdfo del Padre de la eloquencia Cicerón,

(a) En la Nación Achagua viene de padres á

hijos la tradición del Diluvio Univerfal , que

explican con eftos términos muy genuinos:,

Catena Manda , que á ‘la letra es : Sumerjion
general de la tierra , ó laguna general*.

Con toda claridad , fegun Herrera , (b)

retenían efta noticia los Indios de Cuba , y

uno de los mas ancianos reconvino á Gabriel

de Cabrera con eftas palabras : Que por que

le reñía , Ó*c. pues todos eran hermanos ? Vofo+

tros no procedéis de un Hijo , de aquel que hizo

la Nao grande para falvarfe del agua , y nofé*
tres del otro ? De modo , que efla tradición,

fegun fe ve, eftaba muy aífentada , y cor-<

riente de generación en generación. En di¬

cho lugar , cuenta el mifmo Herrera , que

tenían los tales Indios noticia de la creación

del Cielo ,• y de la Tierra , y que havia fide
- Part.ll. i B fa- *

(a) Lib. 2. de Natura Deorarn , ibi : Quid po«

tefi cjje tdm apertum eum Coelum fufpeximurX

qudm ejje aliquod Numen .praftantifsima mentís%
quo hac regantur í &c.

£b) Herrera^ De coda i• (ib* p. cap. 4;