Page 18 - E-Book คำศัพท์เกี่ยวกับการต่อต้านการค้ามนุษย์ (ไทย-อังกฤษ-จีน)
P. 18

16


                                หมวดหน่วยงำน




                  ไทย                  อังกฤษ                   จีน


                                   Ministry of Social
         กระทรวงการพัฒนาสังคม
         และความมั่นคงของมนุษย์   Development and       社会发展与人类安全部
                                   Human Security

            กระทรวงมหาดไทย        Ministry of Interior        内政部

             กระทรวงยุติธรรม      Ministry of Justice         司法部

                                      Division of
          กองต่อต้านการค้ามนุษย์    Anti-Trafficking     打击人口贩卖办公室
                                      in Persons

          กองบังคับการปราบปราม      Anti-Trafficking
              การค้ามนุษย์        in Persons Division     人口贩卖征剿局

                  ศาล                   Court                  法院

           ศาลช�านัญ (เศรษฐกิจ)    Specialzed Court      专门法院 (经济)

                ศาลฎีกา            Supreme Court          大理院 最高法院

               ศาลปกครอง         Administrative Court        行政法院

                ศาลแพ่ง               Civil Court            民事法院
                                     Juvenile and
         ศาลเยาวชนและครอบครัว                             儿童与家庭法院
                                     Family Court

               ศาลแรงงาน            Labour Court             劳动法院

                ศาลอาญา             Criminal Court           刑事法院

               ศาลอุทธรณ์          Court of Appeal           上诉法院
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23