Page 18 - E-Book คำศัพท์เกี่ยวกับการต่อต้านการค้ามนุษย์ (ไทย-อังกฤษ-กัมพูชา)
P. 18

16


                               หมวดหน่วยงำน





                  ไทย                  อังกฤษ                 กัมพูชา

                                  Ministry of Social
          กระทรวงการพัฒนาสังคม    Development and         បកសួងអភ ិ វឌ្ឍន៍សង្គម
         และความมั่นคงของมนุษย์                            ន ិ ងសន្ត ិ សុខមនុស្ស
                                   Human Security


            กระทรวงมหาดไทย        Ministry of Interior      បកសួងមហ្ថផ្ទ

             กระทรวงยุติธรรม      Ministry of Justice       បកសួងយុត្ត ិ ធម៌

                                     Division of
          กองต่อต้านการค้ามนุษย์    Anti-Trafficking    ហផ្កប្រឆាំងការជួញដូរមនុស្ស
                                     in Persons

          กองบังคับการปราบปราม      Anti-Trafficking
               การค้ามนุษย์       in Persons Division   ហផ្ក្រង្ក្រា ្រការជួញដូរមនុស្ស

                  ศาล                   Court                 តុោការ


           ศาลช�านัญ (เศรษฐกิจ)   Specialzed Court       តុោការជំនាញព ិ ចសស
                                                             (ចសដ្ឋក ិ ច្ច)
                ศาลฎีกา            Supreme Court            តុោការកំពូល

               ศาลปกครอง         Administrative Court       តុោការរដ្ឋោល

                ศาลแพ่ง              Civil Court           តុោការរដ្ឋ្រ្បចវណ ី
                                    Juvenile and
         ศาลเยาวชนและครอบครัว                               តុោការអន ី ត ិ ជ
                                    Family Court             នន ិ ងបគរួស្រ

               ศาลแรงงาน            Labour Court            តុោការការក្រ

                ศาลอาญา             Criminal Court         តុោការបពែ្មទណ្ឌ

               ศาลอุทธรณ์          Court of Appeal          ស្ោឧទ្ធរណ៍
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23