Page 22 - E-Book คู่มือการปฏิบัติงานล่าม เพื่อการคุ้มครองช่วยเหลือผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์
P. 22
3. ก�รคุ้มครองช่วยเหลือผู้เสียห�ยจ�กก�รค้�มนุษย์ ก�รส่ง
กลับประเทศและก�รคืนสู่สังคม (Protection) เป็นการดำาเนินงาน
โดยยึดหลักการที่สำาคัญ คือ การปฏิบัติต่อผู้เสียหายในฐานะที่เป็น
เหยื่อการค้ามนุษย์มิใช่อาชญากร การยึดผู้เสียหายเป็นศูนย์กลางในการ
ให้ความช่วยเหลือ การเคารพต่อหลักสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานของผู้เสียหาย
และการให้ความช่วยเหลือที่คำานึงถึงสภาพจิตใจของผู้เสียหายในทุกขั้นตอน
โดยไม่สร้างผลเสียหายทางด้านจิตใจซำ้า ทั้งนี้ มีระบบขั้นตอนการช่วยเหลือ
คุ้มครองสวัสดิภาพ ได้แก่ การประสานส่งต่อเพื่อให้ได้รับการดูแลที่เหมาะสม
ในสถานที่พักพิงที่ปลอดภัย การให้บริการฟื้นฟูและการฝึกอาชีพ การคุ้มครอง
พิทักษ์สิทธิตามกฎหมาย และการช่วยเหลือเพื่อเตรียมความพร้อมการส่งกลับ
ภูมิลำาเนาหรือประเทศต้นทางอย่างปลอดภัย เพื่อป้องกันไม่ให้กลับเข้าสู่วงจร
การค้ามนุษย์ซำ้า
4. ก�รดำ�เนินคดี รวมถึงม�ตรก�รท�งกฎหม�ย (Prosecution)
เป็นการดำาเนินงานด้านคดีและการบังคับใช้กฎหมาย รวมถึงการดำาเนินงานอื่น
ที่เกี่ยวข้องกับกฎหมาย เช่น การปรับปรุงกระบวนการบังคับใช้กฎหมาย
การสืบสวนสอบสวน การดำาเนินคดีกับผู้กระทำาความผิด และองค์กร
อาชญากรรม กระบวนการทางศาล การส่งผู้ร้ายข้ามแดน การส่งเสริม
ขีดความสามารถในการทำางานเป็นคณะทำางานสหวิชาชีพ การเสริมสร้าง
ศักยภาพของบุคลากรที่เกี่ยวข้องกับกฎหมาย ด้วยการจัดอบรมให้ความรู้
เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ทั้งเจ้าหน้าที่ตำารวจ เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง
อัยการ เจ้าหน้าที่แรงงาน ครู นักสังคมสงเคราะห์ นักจิตวิทยา เป็นต้น
20 คู่มือการปฏิบัติงานล่ามเพื่อการคุ้มครองช่วยเหลือผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์
