Page 96 - Lestari_Bahasa

87

“Would you like some rice?” yang memang lebih
santun daripada kalimat “Do you want some rice?”.
Pemilihan frasa ‘would you like’ harus dilakukan oleh
waitress mengingat statusnya yang lebih rendah dari
tamu, sehingga ia dituntut untuk senantiasa
menggunakan kalimat-kalimat yang lebih santun. Di
lain pihak, seorang tamu tidak harus menggunakan
kalimat yang sangat santun kepada pelayan, ia
bebas menggunakan kalimat yang dirasa cukup
sopan ketika berinteraksi dengan pelayan di
restoran.

Berdasarkan data-data yang telah disajikan
tersebut dapat disimpulkan bahwa fungsi bahasa
direktif bertujuan untuk membuat pendengar
melakukan apa yang dikatakan oleh pembicara.
Fungsi direktif direalisasikan dalam fungsi
‘meminta’, ‘memesan’, dan ‘menyuruh’. Fungsi
direktif ini tentunya juga berkaitan dengan fungsi-
fungsi bahasa lainnya, yaitu fungsi informatif, fungsi
persuasif, fungsi permisif, dan fungsi indikatif.

8.2 Fungsi Informatif ‘Menanyakan’ dan ‘Memastikan’
Ketika seorang tamu memesan makanan di
restoran, tentunya ia memerlukan beberapa
informasi terkait makanan yang akan dipesannya.
Pertanyaan-pertanyaan yang timbul dalam proses
pemesanan makanan bertujuan untuk memastikan
informasi yang dibutuhkan agar tamu terhindar dari
ketidakpuasan terhadap makanan dan minuman
yang dipesan. Berikut ini adalah data-data yang