Page 101 - Lestari_Bahasa

92

Tamu tersebut menanyakan berapa lama waktu yang
dibutuhkan untuk mempersiapkan makanan yang
dipesan dalam kalimat “How long will it take?”. Dalam
kalimat tersebut modals ‘will’ yang menjadi auxiliary
verb mendahului pronomina ‘it’ yang menjadi
penanda bentuk interogatif, sedangkan verba ‘take’
mengambil bentuk infinitif karena penggunaan ‘will’
sebagai penanda bentuk future tense.

Berdasarkan uraian di atas dapat disampaikan
bahwa fungsi ‘menjelaskan’ seringkali merupakan
respons dari fungsi ‘menanyakan’. Penggunaan
fungsi ‘menanyakan’ tidak hanya bertujuan untuk
meminta informasi, tetapi dapat juga untuk
‘menawarkan’ sesuatu atau ‘membujuk’
pendengarnya untuk mencoba atau melakukan
sesuatu, atau juga untuk ‘memastikan’ atau
mengkonfirmasi informasi yang diperoleh
sebelumnya. Fungsi ‘menanyakan’ juga dapat
digunakan untuk memberikan pilihan pada pihak
pendengar seperti yang terlihat dalam kutipan berikut
ini.
(28) Waitress :We have Indonesian food in our
buffet. If you need anything else,
we will prepare for you.
Guest : Yes, can I have some eggs, please?
Waitress : Yes, of course. Please looking our
buffet. May be you want to take
another food, and I’ll prepare for
your eggs. What would you like to
have for your eggs, sir?